Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): ḳa- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- kaya 743 (EÇS, IB) · ḳaya 9 (KB, DLT)
- kamış 81 (EÇS, Mait, IB) · ḳamış 2 (ŞU, DK)
- ḳaġan 70 (KT, T, Tes, ŞU) · ḳagan 39 (BK) · kagan 9 (BK, KT, EÇS) · kaġan 1 (Tes)
- ḳatı 37 (DK, KB, Mait, ŞU) · qatı 1 (ShoR)
- ḳaġanḳa 13 (KT, T, O) · ḳaganḳa 7 (BK) · kaġanḳa 1 (T) · kaganḳa 1 (BK)
- ḳaġanta 7 (KT, O, T) · kaganta 1 (BK)
- ḳap 6 (DK, KB, KuT) · kap 4 (Mait, EÇS)
- ḳaganin 4 (BK) · ḳaġanin 1 (T)
- ḳaganıg 4 (BK) · ḳaġanıg 4 (KT) · ḳaġanıġ 3 (O, T)
- ḳaġanım 4 (T, KT, Tes) · ḳaganım 2 (BK)
- ḳaganı 2 (BK) · ḳaġanı 2 (KT)
- ḳasar 2 (Tes, ŞU) · kasar 1 (Tes)
Çekimli biçimler (40):
kaya 743
kamış 81
ḳaġan 70
ḳagan 39
ḳatı 37
ḳaġanḳa 13
ḳaya 9
kagan 9
ḳaganḳa 7
ḳaġanta 7
ḳap 6
ḳaġani 6
kap 4
ḳaganin 4
ḳaganıg 4
ḳaġanıg 4
ḳaġanım 4
ḳaġanıġ 3
ḳaganı 2
ḳaganım 2
ḳamış 2
ḳatıḳ 2
ḳaġanı 2
ḳasar 2
ḳaġanın 1
kaganta 1
kasar 1
kamuş 1
kaġan 1
kaġanḳa 1
ḳaġanin 1
ḳalım 1
ḳamar 1
ḳamaz 1
qatı 1
ḳadıŋ 1
kaganḳa 1
ḳaġanıŋ 1
kamaġuḳa 1
ḳaġıl 1
Bağlamlar
Bütün geçişler (54) →KT Kül Tigin Yazıtı
54 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KT G 1 | t(e)ŋri t(e)g : t(e)ŋride : bolm(ı)ş : türük : bilge : | k(a)g(a)n | : bu ödke : ol(u)rt(u)m : |
| KT G 3 | ol (a)mtı : (a)ń(ı)g yoḳ : türük: : | ḳ(a)ġ(a)n | : ötük(e)n : yış : ol(u)rs(a)r : ėlte : buŋ yoḳ : |
| KT G 9 | t(e)ŋri : y(a)rl(ı)ḳ(a)duḳin : üçün : [ö]z(ü)m : ḳuut(u)m : b(a)r üçün : | ḳ(a)ġ(a)n | : ol(u)rt(u)m : |
| KT G 11 | t(a)bg](a)ç : | ḳ(a)ġ(a)nta | : b(e)d(i)zçi : k(e)lürt(ü)m : |
| KT G 12 | t(a)bġ(a)ç : | ḳ(a)ġ(a)n(ı)ŋ | içr(e)ki : b(e)d(i)zçig : ıt(t)ı : |
| KT D 1 | kişi : oglınta : üze : (e)çüm (a)pam : bum(ı)n | ḳ(a)ġ(a)n | : işt(e)mi ḳ(a)ġ(a)n : ol(u)rm(ı)ş : ol(u)r(u)p(a)n : türük : bod(u)n(ı)ŋ … |
| KT D 3 | … idi oḳs(u)z : köök : türük : <iti> : (a)nça : ol(u)rur (e)rm(i)ş : bilge : | ḳ(a)ġ(a)n | : (e)rm(i)ş : (a)lp ḳ(a)ġ(a)n (e)rm(i)ş : buyruḳı y(ė)me : bilge : (e)rm(i … |
| KT D 3 | … iti> : (a)nça : ol(u)rur (e)rm(i)ş : bilge : ḳ(a)ġ(a)n : (e)rm(i)ş : (a)lp | ḳ(a)ġ(a)n | (e)rm(i)ş : buyruḳı y(ė)me : bilge : (e)rm(i)ş (e)r(i)nç : (a)lp (e)rm(ı)ş … |
| KT D 4 | … bod(u)n : k(e)l(i)p(e)n : sıgtam(ı)ş : yoglam(ı)ş : (a)nt(a)g : kül(ü)g : | ḳ(a)ġ(a)n | (e)rm(i)ş : |
| KT D 5 | (a)nta kisre : in(i)si ḳ(a)ġ(a)n : bolm(ı)ş (e)r(i)nç : oglıtı : | ḳ(a)ġ(a)n | bolm(ı)ş (e)r(i)nç : |
| KT D 5 | … e)r(i)nç : oglı : ḳ(a)nın t(e)g : kėl(ı)nm(a)duḳ; (e)r(i)nç : bil(i)gsiz : | ḳ(a)ġ(a)n | : ol(u)rm(ı)ş (e)r(i)nç : y(a)bl(a)k : ḳ(a)ġ(a)n : ol(u)rm(ı)ş (e)r(i)nç : |
| KT D 5 | … (e)r(i)nç : bil(i)gsiz : ḳ(a)ġ(a)n : ol(u)rm(ı)ş (e)r(i)nç : y(a)bl(a)k : | ḳ(a)ġ(a)n | : ol(u)rm(ı)ş (e)r(i)nç : |
| KT D 8–9 | t(a)bġ(a)çġı : b(e)gl(e)r : t(a)bġ(a)ç : ātin : tut(u)p(a)n : t(a)bġ(a)ç : | ḳ(a)ġ(a)nḳa | : körm(i)ş : (e)l(i)g yıl : iş(i)g küç(ü)g : berm(i)ş : ėlg(e)rü : küün : … |
| KT D 8–9 | … g yıl : iş(i)g küç(ü)g : berm(i)ş : ėlg(e)rü : küün : tugs(ı)kda : bükli : | ḳ(a)ġ(a)nḳa | : t(e)gi : sül(e)yü : berm(i)ş : ḳuu-r(ı)ġ(a)ru: t(e)m(i)r ḳ(a)p(ı)gḳa : t … |
| KT D 8–9 | … )ġ(a)ru: t(e)m(i)r ḳ(a)p(ı)gḳa : t(e)gi : sül(e)yü : berm(i)ş t(a)bġ(a)ç : | ḳ(a)ġ(a)nḳa | : ėlin : törüsin : (a)lı berm(i)ş : türük : ḳ(a)ra ḳ(a)m(a)g : bod(u)n : ( … |
| KT D 8–9 | … )rm(i)ş : ḳ(a)ġ(a)nl(ı)g : bod(u)n : (e)rt(i)m : ḳ(a)ġ(a)n(ı)m ḳ(a)nı : ne | ḳ(a)ġ(a)nḳa | : iş(i)g küç(ü)g : berür m(e)n : tėr (e)rm(i)ş : (a)nça tėp : t(a)bġ(a)ç : … |
| KT D 8–9 | … : iş(i)g küç(ü)g : berür m(e)n : tėr (e)rm(i)ş : (a)nça tėp : t(a)bġ(a)ç : | ḳ(a)ġ(a)nḳa | : y(a)ġı bolm(ı)ş : |
| KT D 11 | … bolm(a)zun : tėy(i)n : bod(u)n : bolçun tėy(i)n : ḳ(a)ŋ(ı)m : ėlt(e)r(i)ş | ḳ(a)ġ(a)n(ı)g | : ög(ü)m : ėlbilge ḳ(a)tun(u)g : t(e)ŋri : töp(ü)sinte : tut(u)p : yüg(e)r … |
| KT D 12 | t(e)ŋri : küüç : birtük üç(ü)n : ḳ(a)ŋ(ı)m | ḳ(a)ġ(a)n | : süsi : böri t(e)g : (e)rm(i)ş : |
| KT D 14 | … : b(i)r(i)ye : t(a)bġ(a)ç : bod(u)n : y(a)ġı (e)rm(i)ş : yır(ı)ya : b(a)z | ḳ(a)ġ(a)n | : toḳuz oġ(u)z : bod(u)n : y(a)ġı (e)rm(i)ş : ḳıırḳ(ı)z : ḳuurıḳ(a)n : ot( … |
| KT D 16 | ḳ(a)ŋ(ı)m | ḳ(a)ġ(a)n | : (a)nça ėl(i)g] törüg : ḳ(a)zġ(a)n(ı)p : uça : b(a)rm(ı)ş : ḳ(a)ŋ(ı)m : ḳ … |
| KT D 16 | … n : (a)nça ėl(i)g] törüg : ḳ(a)zġ(a)n(ı)p : uça : b(a)rm(ı)ş : ḳ(a)ŋ(ı)m : | ḳ(a)ġ(a)nḳa | : / b(a)şl(a)yu : b(a)z ḳ(a)ġ(a)n(ı)g : b(a)lb(a)l : tıḳm(i)ş : |
| KT D 16 | … n(ı)p : uça : b(a)rm(ı)ş : ḳ(a)ŋ(ı)m : ḳ(a)ġ(a)nḳa : / b(a)şl(a)yu : b(a)z | ḳ(a)ġ(a)n(ı)g | : b(a)lb(a)l : tıḳm(i)ş : |
| KT D 16 | ol törüde : üze : / (e)çim ḳ(a)ġ(a)n : ol(u)rtı : (e)çim | ḳ(a)ġ(a)n | : ol(u)r(u)p(a)n : türük : / bod(u)n(u)g : yiçe : itdi : <yiçe> iġ(ı)t(t)i … |
| KT D 17 | (e)çim | ḳ(a)ġ(a)n | : ol(u)rtuḳda : öz(ü)m t(a)rduş : bod(u)n : üze : ş(a)d (e)rt(i)m : |
| KT D 18 | (e)ç(i)m | ḳ(a)ġ(a)n | : birle : ėlg(e)rü : y(a)ş(ı)l üg(ü)z : ş(a)ntuŋ : y(a)zıḳa t(e)gi : sül(e … |
| KT D 19 | … (u)m(ı)z : (e)rti: bilm(e)dükin] üçün : biz(i)ŋe : y(a)ŋ(ı)ltuḳin : üçün : | ḳ(a)ġ(a)nı | : ölti : buyruḳı : / b(e)gl(e)ri : y(ė)me : ölti : on oḳ : bod(u)n : (e)mg … |
| KT D 20 | ḳ(a)ġ(a)n | (a)t : bunta : biz : bert(i)m(i)z : / siŋ(i)l(i)m : ḳuunç(u)yug : bert(i)m … | |
| KT D 20 | özi y(a)ŋ(ı)ltı : | ḳ(a)ġ(a)nı | : ölti / : bod(u)nı : küŋ ḳuul : boltı : |
| KT D 25 | b(a)şl(a)yu : ḳıırḳ(ı)z | ḳ(a)ġ(a)n(ı)g | : b(a)lb(a)l : tıḳd(i)m : |
| KT D 25 | türük : bod(u)n(u)g : (a)tı küsi : yoḳ: bolm(a)zun : tėy(i)n : ḳ(a)ŋ(ı)m | ḳ(a)ġ(a)n(ı)g | : ög(ü)m ḳ(a)tun(u)g : köt(ü)rm(i)s : |
| KT D 26 | … bod(u)n : (a)tı küsi : yoḳ bolm(a)zun [tėy(i)n : öz(ü)m(i)n : ol t(e)ŋri] | ḳ(a)ġ(a)n | : ol(u)rtdı (e)r(i)nç : |
| KT D 29–30 | ḳ(a)ŋ(ı)m | ḳ(a)ġ(a)n | : uçduḳda / : in(i)m : kül tėg(i)n : yit[i: y(a)şda : ḳ(a)ltı : ] |
| KT D 31 | … m : kül tėġ(ı)n : (e)r (a)t bultı : (a)ltı y(e)ġ(ı)rmi : y(a)şıŋa : (e)çim | ḳ(a)ġ(a)n | : ėlin : törüsin : (a)nça ḳ(a)zġ(a)ntı : |
| KT D 32 | … otoḳ : yurçin : / y(a)r(a)kl(ı)g : (e)l(i)ġ(ı)n tutdı : y(a)r(a)kl(ı)gdı : | ḳ(a)ġ(a)nḳa | : / (a)nçul(a)dı : |
| KT K 2 | ol (a)mtı : (a)ń[(ı)g yoḳ : t]ürük : | ḳ(a)ġ(a)n | : ötük(e)n [yiş : ol(u)rs(a)r : ėl]te : [buŋ] yoḳ : |
| KT K 12 | … t(a)t(a)bı : bod(u)n: b(a)sl(a)yu: ud(a)r s(e)ŋün : k(e)lti : t(a)bġ(a)ç : | ḳ(a)ġ(a)nta | : iş(i)yi : lıḳ(e)ŋ :k(e)lti : |
| KT K 12 | tüpüt : | ḳ(a)ġ(a)nta | : böl(ü)n : k(e)lti : ḳur(ı)ya : kün : b(a)ts(ı)kd(a)ḳı :soġ(u)d: b(e)rç(i … |
| KT K 13 | … r(a)ç : t(a)mġ(a)çı : oġ(u)z : bilge : t(a)mġ(a)çı : k(e)lti : ḳıırḳ(ı)z : | ḳ(a)ġ(a)nta | : t(a)rduş : ın(a)nçu çor : k(e)lti : b(a)rk itgüçi : b(e)d(i)z : y(a)r(a) … |
| KT K 13 | … tgüçi : b(e)d(i)z : y(a)r(a)t(ı)gma : bit(i)g t(a)ş : itgüçi: t(a)bġ(a)ç : | ḳ(a)ġ(a)n | : çıḳ(a)nı: ç(a)ŋ s(e)ŋün : k(e)lti: |