İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

‘azab isim

21 geçiş 9 biçim 3 eser KuTKBAH Anlam haritasında göster

Tanım

  1. ‘azab: azap, ceza, işkence (çoğunlukla Tanrı’nın cezası): “taŋrı ‘azabnı üskindin” Tanrı katından azap; “seza boldı olar üze ‘azab” onlara azap hak oldu; “ḳaçan körseler biziŋ ‘azabımıznı” azabımızı gördüklerinde; “‘azabı telim erse rahmet üküş” azabı çok ise rahmeti de boldur; “haram erse malıŋ ‘azab ol soŋı” malın haram ise sonu azaptır. Tanıklar: KuT3KBAH

Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): ‘azab — yalın hâliyle 8 kez

Çekimli biçimler (8):

AH Atebetü’l-Hakâyık

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
AH 425–428 … ḳ er yaḳin bil bu mal bu kün ḳaḍġu saḳınç yarın yük vėbal haram erse malıŋ ‘azab ol soŋı hisab ol ėgėr bolsa malıŋ halal