Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): öŋin — yalın hâliyle 57 kez
Çekimli biçimler (1):
Bağlamlar
Bütün geçişler (56) →Abh Abhidharma (Shogaito)
18 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 1647–1650 | alḳu köŋül-teki nom-ta ulatı-lar -nıŋ | öŋin | 々bar erür aŋayu iş-i ne üçün bilge bilig-niŋ seçe tükel bolup üçegü adın kö … |
| Abh.Sho. 1730–1732 | … -lar söz-ler köz-te ulatı bėş erklig-ler <-niŋ> bėş ajun-lar-ta oḫşadı-sın | öŋin | öŋin aŋayu bulmış teg. |
| Abh.Sho. 2422–2423 | öŋin | 々bolur uduşulmış yörüglüg tėp yörügi yme ök andaġ ermez alḳu burḫan ançulay … | |
| Abh.Sho. 3213–3214 | baġ boldaçı ed-i ėyin | öŋin | 々adırılur tėp論bilip öçmek erser inçip baġ-tın öŋi üdrülmek töz-lüg erür. |
| Abh.Sho. 3318–3322 | bir tek bir yörüglüg üçün öŋin | öŋin | adırıp böldeçi adırtladaçı tört türlüg tüz-ün-ler kėrtü-sin bu ürlügsüz -t … |
KB Kutadgu Bilig
14 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KB 835 | meniŋ ḳılḳımı kör yime bir yaŋın / özüm tegşürülmez yaruḳta | öŋin | |
| KB 2942 | sewüg can özele iminde imin / ḳolup bulmadım men özümde | öŋin | |
| KB 4336 | L. ‘ALEVİLER BİRLE ḲATILMAḲNI AYUR / / er atta | öŋin | beg kişisinde taş / ḳatılġu kişiler bu ol ay ḳadaş |
| KB 4518 | tişig ıḍma ewde | öŋin | çıḳġalı / ḳalı çıḳsa yitrür könilik yolı |
| KB 5909 | ḳayu beg bu yol ḳoḍsa tutsa | öŋin | / buzar beglikin ol alumaz oŋın |
KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
12 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Ku. T. 26/57a1 | 91 munu tapġay sizler | öŋinlerni | kim tileyürler kim imin bolsalar sizde imin bolsalar boḍunlarıda tegme yol … |
| Ku. T. 30/2a1 | … üze aytur-miz küdezçi ol. aydı: oġlanlarım kirmeŋler bir ḳapuġdın kiriŋler | öŋin | öŋin ḳapuġlardın … |
| Ku. T. 31/40b3 | … yapurġaḳ çalar men anıŋ birle ḳoy--larım üze hem maŋa anıŋ içinde hacetler | öŋin | turur |
| Ku. T. 34/26a3 | 82 yana baturdumız | öŋinlerni | |
| Ku. T. 34/62a1 | 38 taḳı | öŋinlerni | ḳoşulmışlar buḳaġular içinde |
ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
11 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 2.2.6.R /4 | kök [qalıq yüzintekiler] [ya]ġız yér arqasıntaqılar : | öŋin | [öŋin] [u]l[at]ı quvraġları birle : bökünki künte ınaru [bo nomluġ oronta … |
| Sho.Rosia 2.2.7.R/1 | … //// [ınça] qaltı vimalakrit külüg arıġ b[o]d[istv teg : ] alqu edremlerke | öŋin | öŋin [tükellig bolzunlar : ] |
| Sho.Rosia 6.1.2.2/27–32 | … çın 有 | | | bar yügerü et’öz-lüg kizle[g]// /// 判 adırt(l)amadımız 各 | | | | öŋin | öŋin köŋül-ke y[ara]ş[ı] /// 各 | | | öŋin öŋin köŋül-üŋüz-lerke yaraşı éyi … |
| Sho.Rosia 6.1.2.2/27–32 | … / /// 判 adırt(l)amadımız 各 | | | öŋin öŋin köŋül-ke y[ara]ş[ı] /// 各 | | | | öŋin | öŋin köŋül-üŋüz-lerke yaraşı éyin 我| | | /// inçip tapça sevig-çe bolur |
| Sho.Rosia 7.2 /243 | ] | öŋin | öŋin y(a)rışmalaşu tilep bay barımlıġ bulmaḳıġ :: |
AH Atebetü’l-Hakâyık
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| AH 97–100 | … di biligniŋ teŋin baḳa körgil emdi uḳa sınayu ne neŋ bar bilig teg asıġlıġ | öŋin |