İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

ödsüz

10 geçiş 2 biçim 4 eser SekUKBAbh Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): ödsüz — yalın hâliyle 10 kez

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

  • ödsüz 8 (Sek, U, Abh) · öḍsüz 2 (KB)

Çekimli biçimler (0):

Sek Sekiz Yükmek

4 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Jut.Sek.T-1.49 (IIc) tutarlar et’özi adasız tudasız bolur özi yaşı uzun bolur ödsüz
Jut.Sek.T-1.280 (Ia) tolġasz ödsüz ḳolusuz ölmez yme kim --- ölser --- bo --- bitigig üç
Jut.Sek.T-1.313–314 (Ib) edgülügin ḳarıġınça ḳavışġlı az inçip yoḳ çıġay bolup ödsüz ḳolusuz
Jut.Sek.T-1.348–349 (IId) bolur ödsüz ḳolusuz ölmez tükel ülüglüg tuġar ’eŋ kininte burḫan yolıŋa

U Uigurica I-IV

3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
U II, T. III M. 225-7.-1 … k içkek-lerig tıtdaçı .. adın-lar-nıŋ alḳu türlüg arvıs-ların kesdeçi alḳu ödsüz ölüm- .. -lerde umuġ ınaġ boltaçı .. alḳu tınlġ-lar--nıŋ baġ-ların-tın ozḳ …
U II, T. III M. 225-7.-1 … üç yavlaġ yol-luġ T. III M. 225. ḫorġınç-lardın tartdaçı .. sekiz türlüg ödsüz ölüm-te ulatı-larta umuġ ınaġ boltaçı erür ..
U II, T. III, M. 225.- 40.-1 … mekei-ler .. neŋ yilvi kömen tegmekei .. neŋ yavız yaratıġ tegmekei .. neŋ ödsüz ölümin ölmekei--ler .. alḳu buti amanuji-lar-ḳa .. alḳu vikni vinayiki-lar …

KB Kutadgu Bilig

2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KB 2288 kişi öḍsüz ölmez anadın toġup / nelük ḳorḳar özüŋ yaġını körüp
KB 2297 bu köŋli beḍük er usallıḳ ḳılur / usal er ya buzlur ya öḍsüz ölür

Abh Abhidharma (Shogaito)

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Abh.Sho. 3443–3444 ödsüz ḳudrulmış-lar-nıŋ niz-vanı-lar-ı ikileyü turmaz yene iş-i negül ikileyü bı …

Aynı gövdeden maddeler

“ödsüz” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).