Tanım
- Bıçak: “biçek teg bıçar men, keser men işig” işi bıçak gibi keserim; “bedük bir biçekig eligde tutar” elinde büyük bir bıçak tutar; “yiti biçek ḳılıç üze” keskin bıçak, kılıçla; “ikinçi eligde ne ol bu biçek” öbür elindeki bu bıçak nedir. Tanıklar: ShoRKB3
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): biçek — yalın hâliyle 7 kez
Çekimli biçimler (1):
Bağlamlar
Bütün geçişler (8) →KB Kutadgu Bilig
5 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KB 772 | bedük bir | biçekig | eligde tutar / solındın uraġun oŋındın şeker |
| KB 788 | ikinçi eligde ne ol bu | biçek | / munı ma özüm yetrü bilgü kerek |
| KB 810 | bu bögde | biçek | kim eligde turur / bıçıġlı kesigli turur ay unur |
| KB 811 | biçek | teg bıçar men keser men işig / uzatmaz men da‘vi ḳılıġlı kişig | |
| KB 4131 | biçek | tartma anda süŋük kemdime / aşıġ tartmaġıl sen kişig ündeme |
Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.074.01–04 | … bedük inekler(in) eŋinlerinte yüde et-özleri o / - ... örtlüg yalınlıg bi | biçek | yaġa kelirler.. |
| Mai.Tek.104.26 | … r itser arpa evininçe burkan körkin yaratsar ... et-özlügler amarıları ... | (b)içek | yim / / ? yançuḳ kor osġulug et-özlügler (a)marıları artçu bibat ... -um t … |
ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 7.2 /231 | 猶如利剣害 ınça ḳ(a)ltı y(i)ti | biçek | ḳılıç üz-e [/// teg] yme ök ḳ(a)ltı baş-ta tamıtmış oot-uġ teg :: |