İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

ḳıs

20 geçiş 3 biçim 5 eser KBMaitKuTKÇAbh Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): ḳıs — yalın hâliyle geçmiyor

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

  • ḳısġa 15 (KB, KÇ, Abh) · kısġa 3 (Mait)

Çekimli biçimler (3):

KB Kutadgu Bilig

13 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KB 348 yaşı ḳısġa isiz ökünçün ḳarır / uzun yaşlıġ eḍgü ökünçsüz yorır
KB 1533 iḍi ḳısġa özlüg bu yalŋuḳ özi / saḳınçı uzun hem beḍük til sözi
KB 3300 ḳamuġ ġayib özler körüşse közün / saḳınç boldı ḳısġa sewinçi uzun
KB 4296 uzunluḳ tilese özür hem sözüŋ / elig ḳısġa tutġıl ḳutuldı özüŋ
KB 5680 sewüg külçirer teg yarudı ajun / saḳınç ḳısġa boldı sewinçler uzun

Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)

3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Mai.Tek.009.17–27 … rçi urı inçe tėp tėdi.. teŋri baḳş(ı) bu muntag bėş çöbik bulġanyuḳ ėrtmiş kısġa özte yaşta burkanlar yėrtinçüde belgürdi tėp tėmiş savag kirtgürürmu erki
Mai.Tek.038.18–24 … ögüz suvı--nıŋ yüleşürgeli bolmaz.. erser.. ançulayu yėme mėni osuglug kız kısġa bilge biligligler neŋ biligin tözün maytrınıŋ bilge biligiŋe yüleşürgeli b …
Mai.Tek.074.33–35 ayagka tegimlig (te)ŋrim.. biz öŋre kız kısġa üdte şaḳimun burkan şazanınta ayıg yavlaḳ körksüz kılınçlar kıltımız

KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası

2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Ku. T. 26/67b3 101 ḳaçan yorısa siz yer içinde yoḳ siziŋ üze irinçü kim ḳısḳa / ḳısa ḳılsa sizler namazdın eger ḳorḳsa sizler kim fitne ḳılsa sizke anla …
Ku. T. 37/46a3 … cid-i haramḳa eger tilese taŋrı ḳorḳunçsuz yülütügliler başlarıŋıznı saçnı ḳısḳa ḳılıġlılar ḳorḳmaz sizler bilür ol kim bilmez sizler ḳıldı anda aḍın ol aç …

KÇ Küli Çor Yazıtı

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KÇ 21–22 … idi. Ülügi ança ermiş erinç: Yaġıḳa yalıŋus oplayu tegip, opulu kirip, özi ḳısġa kergek boltı.

Abh Abhidharma (Shogaito)

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Abh.Sho. 2749–2750 kşan-ın töz-lüg nomuġ bolmaz bölgeli adırtlaġalı öd-i adġuraḳ ḳısġ-a üçün tėp.

Aynı gövdeden maddeler

“kıs” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).