İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

kaçıg

27 geçiş 9 biçim 5 eser MaitUShoRAbhTT Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): kaçıg — yalın hâliyle 18 kez

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

  • kaçıg 8 (Mait) · ḳaçıġ 6 (U, TT) · qaçıġ 4 (ShoR)
  • ḳaçıġları 2 (Mait, Abh) · qaçıġları 1 (ShoR)

Çekimli biçimler (6):

Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)

10 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Mai.Tek.041.50–52 utġuraḳ bilge biligin adırtlayu uḳar kaçıg atkan--ġu törü bilig köŋül birle kavış--ıp börtmek tėtir..
Mai.Tek.042.04–05 altı kaçıg orunlar tıltaġınta börtmek belgü--lüg bolur..
Mai.Tek.044a.18–19 börtmek bolmasar teginmek bolmaz.. altı kaçıg orunlar bolmasar börtmek bolmaz..
Mai.Tek.044a.23–28 … aḳ öçser bilig köŋül öçer.. bilig köŋül öçse at öŋ öçer.. at öŋ öçser altı kaçıg orun--lar öçer..
Mai.Tek.089.15–19 … sevinçlig (erür)ler.. kayusı muŋadu adınu oynayu küle yırırlar.. amarıları kaçıg--ların süzüp amırtġurup pariçtr sögüt tapa körürler.. /

U Uigurica I-IV

6 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
U II, T II B1-7-19–20 ḳaçıġ adġan--ġu törü bėlig köŋül birle ḳavış--ıp bürtmek tėtir
U II, T II B1-7-25–27 ançu--layu yme ḫaçıġ yol adġanġu törü bėlig köŋül bu üçte ötkürü bürtmek bolur
U II, T II S.2b-1-18 altı ḳaçıġ orunlar bolmasar bürtmek bolmaz
U II, T II S.2b-1-19 at öŋ bolmasar altı ḳaçıġ orunlar bolmaz-lar
U II, T II S.2b-1-26–27 at öŋ öçser altı ḳaçıġ orun--lar öçer

ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)

6 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Sho.Rosia 3.2.1.V/9 [béşinç ] /// /// [mün]süz qadaġsız altı qaçıġq[a tegi tüke ] /// emgekinte ozġurduŋuz qutġardıŋız
Sho.Rosia 5. 1 altı qaçıġ oronlar bolmasar bürtmek bolmaz :
Sho.Rosia 5. 1 at öŋ bolmasar altı qaçıġ oronlar bolmazlar
Sho.Rosia 5. 1 at öŋ öçser altı qaçıġ oronlar öçer :
Sho.Rosia 5. 1 altı qaçıġ oronlar öçser bürtmek öçer : amrılur:

Abh Abhidharma (Shogaito)

4 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Abh.Sho. 1220 adı ködrülmiş nom nomlamış erür olar-nıŋ erklig -ler-iŋe ḳaçıġ-lar-ıŋa yaraşı.
Abh.Sho. 1241 erklig-ler-i ḳaçıġ-lar-ı (bışmış-lar) erser.
Abh.Sho. 1279–1280 uḳıdur tŋri burḫan-nıŋ nom nomlap olar-nıŋ erklig-ler-iŋe ḳaçıġ-lar-ıŋa yarası ozġalı tegimlig erser.
Abh.Sho. 1342–1346 … taplamış-lar-ı ėyin ḳayu erser nomuġ adı ködrülmiş olar-nıŋ erklig-ler-iŋe ḳaçıġ-lar-ıŋa yarası inçip nomlamış ol.

TT TT I-X

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
T III 2602-57 altı ḳaçıġ öze azmış -larḳa . aġmaḳ inmek ajun-larıġ körkittiŋiz .

Aynı gövdeden maddeler

“kaçıg” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).