İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

ḳalısız

24 geçiş 2 biçim 6 eser AbhShoRTBKUMait Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): ḳalısız — yalın hâliyle 24 kez

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

  • ḳalısız 23 (Abh, ShoR, T, BK) · qalısız 1 (ShoR)

Çekimli biçimler (0):

Abh Abhidharma (Shogaito)

11 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Abh.Sho. 748–751 … lḳu adḳanġu-lar-taḳı alḳu bölük-ler-teki ḳaraŋġu ḳararıġ-lar-ıġ birdemleti (ḳalısız) tarġarıp tuymaḳ -sız tüz-ün tanuḳlayu yrlıḳamış üçüm anın adı bolmış ol ta …
Abh.Sho. 1496 ḳalısız adın(-lar)-ḳa asıġ (tusu) ḳılmaḳ <-lıġ> erksinmeklig (töz-lüg) küçi-niŋ ed …
Abh.Sho. 2659–2661 … -te ulatı munda yme ök bar kirlig kirsiz ḳadılışmaḳ tudulur nom-lar yme ök ḳalısız nedegin söz-lemetin bular-nı yindem söz-ledi aḳıġ-lıġ aḳıġ-sız tėp.
Abh.Sho. 4137 bu erür ḳalısız nirvan.
Abh.Sho. 4143 munı ḳalısız nirvan-lıġ uġuş-uġ tuda söz-lemiş ol.

ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)

8 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Sho.Rosia 3.3.1.V/4–5 … altı qat amranmaq uġuş teŋri yérinteki -lerniŋ teŋridem ordu qarşıları bir qalısız açılur közünür :
Sho.Rosia 7.2 /261 bulurın] öçürüp alḳıp ḳalısız ḳılmaḳ-ıġ yme ::
Sho.Rosia 7.2 /325 ḳalısız öçürmek alḳmaḳıġ ::
Sho.Rosia 7.2 /368 ///] öçüp ḳalısız bolur têp ::
Sho.Rosia 8.3 /230–231 … a l-a bıntavır ıntın-taḳı ay teŋri-niŋ közünmiş-çe 十地 -taḳı {艹+廾} -larḳa 一 ḳalısız tükel közünür ::

T Tunyukuk Yazıtı

2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
T 26 türġ(ı)ş ḳ(a)ġ(a)ni: t(a)şıḳm(i)ş tidi : / on oḳ bod(u)ni: ḳ(a)lıs(ı)z t(a)şıḳm(i)ş : t(a)bġ(a)ç süsi: b(a)r (e)rm(i)ş : / ol s(a)b(ı)ġ : (ė)ş(i) …
T 32 … ür(e)g ki[ş]i k(e)lti: s(a)bi: bir: ḳ(a)ġ(a)ni sü t(a)şıḳdı: on oḳ süsi: / ḳ(a)lıs(ı)z : t(a)şıḳdı: tir : y(a)r(ı)ş y(a)zıda : tir(i)l(e)l(i)m t(ė)m(i)ş : ol / s …

BK Bilge Kagan Yazıtı

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
BK K 1 (e)bin b(a)r(ı)min : ḳ(a)lıs(ı)z : ḳoop : k(e)lürti :

U Uigurica I-IV

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
U II, T. II Y. 52,1-22–23 ötrü anta üç ai ertmekin--ge çambudivip-daḳı begler ḳalısız vaid . . . . ulus . . . . ketliler

Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Mai.T-11.11a.12–19 burḫanlar işin tüzü tüketi işlep ḳalısız nirwan-laġ uluşḳa b(a)rġay m(e)n (.) bu muntaġ ayaġḳa tegimlig bodiswt-n(ı …