Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): kunçuy — yalın hâliyle 11 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- kunçuy 8 (Mait, Man) · ḳunçuy 3 (Mait)
- kunçuyı 1 (IB) · ḳunçuyı 1 (Mait)
Çekimli biçimler (6):
Bağlamlar
Bütün geçişler (17) →Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
14 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.001.40–46 | közünü turur kut teŋrisi teg ögümüz kün silig | kunçuy | yüz yılka tegi uzun özin kalın kutın igsiz toġasız adasız tudasız ögrünçü … |
| Mai.Tek.035.15–18 | … çilteg aşayu.. kaltı ataḳavat(i) (a)tl(ıg) (teŋr)idem balıḳtın vayşirv(an) | (k)unçuy | kut teŋr(i) / / / ... |
| Mai.Tek.051.44–54 | … a çeçek--lig otrugların tegriklemiş kut teŋri osuglug sekiz tümen tört mıŋ | kunçuy | katunlar birle idiz kırşıdın ėnip yavaş mingülerke minip sansız tümen kita … |
| Mai.Tek.094.09 | ... çitrarti bayaġut | kunçuyıŋa | inçe tėp tėdi ... yavaşım / / - ... edgü savlar sözlediŋ ... ... - / saŋra … |
| 4b-28 | anın maŋa br(a)ḫmawa-[ti | ḳunç]uy | ög bolġalı tegimlig erür . . |
IB Irk Bitig
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| IB 5 | … . (a)ltun budl(a)l(ı)g bugral(ı)k y(a)rag(a)y. (ė)biŋ(ė)rü k(ė)lmiş. üçünç | kunçuyı | urıl(a)nmiş. b(ė)gl(i)k y(a)ra- g(ay) tir. |
Man Manichaica I-III
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T II D 173a2-456 | … ku]tıŋa t(e)ŋri mojak … ulatı k(a)m(a)g ėki [ançman ] dintarlar t(e)ŋriken | kunçuy | [te]rken tegitler elçi bilgeler … … … t(e)ŋrikenim bökün[ki] … [kü]nke akl … |
KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Ku. T. 33/27a2 | … zlüglerni hem iki yüzlüg uraġutlarnı ortaḳ ḳatıġlı erenlerni ortaḳ ḳatıġlı | ḳunçuylarnı | tevbe bėrür taŋrı müʾmin erenler üze müʾmin ḫatunlar üze erür taŋrı örtgen … |
Aynı gövdeden maddeler
“kunçuy” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).