İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

oyun

36 geçiş 8 biçim 5 eser MaitKBKuTManTT Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): oyun — yalın hâliyle 26 kez

Çekimli biçimler (7):

Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)

16 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Mai.Tek.017.06–14 … ra p(a)nçaşıḳide ulatı gntarvlar begleri ėşidü kanınçsız bėş türlüg yinçge oyun etiz--(ü) ... (an)ta ötrü oyun ... / / / teŋrıḳe üç ... ... küz-... ilki . …
Mai.Tek.032.12–19 anta oynayu ırlayur--lar.. erdnilig kėmide olurup bėş türlüg yinçge oyun etizü kekük kıdıġulug kalvink yuy kuş--lar ünin ėşidü balıḳ uluş kay kėdin …
Mai.Tek.100.19 … ü üd birle soḳuşur ne üçün tėp tėser ... alku meŋi toŋa ... amraḳlaġu ... -(o)yun etizü ... -urlar ...
5b-17–18 [bėş t]ürlüg oyun etiz-ürler . . . . . . . . oyun üniŋe yėr tepreyür . . .
5b-25–29 … gler [ḳaltı sizler asank]i sanınça tŋrilerneŋ [meŋilig tıltaġ turġur]ġuluḳ oyun ır oynu-[ŋuzlarda meniŋ] ürmiş bir labay üni [yėgedti utdı erser] ançulayu …

KB Kutadgu Bilig

15 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KB 709 oyunḳa ḳatılmasa elgin tilin / könilik üze tutsa ḳılḳı yaŋın
KB 3629 et özke alıḳ birme egme boyun / awınçı saḳınç ol tileki oyun
KB 5284 oyunḳa awınma özüŋni küḍez / erejke sewinme künüŋ ḳaldı az
KB 5928 oyunḳa ḳatılma usa ay unur / oyunḳa ḳatılsa boyun baġlanur
KB 5930 bu dünya işi kör oyun ol oyun / oyunḳa ḳatılma nerek bu oyun

KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası

3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Ku. T. 37/24b1–3 36 bütünlükin yaḳın tiriglik hem oyun yime efsus turur eger bitse siz saḳınsa siz bėrür sizke terleriŋizni tilem …
Ku. T. 38/56a2 11 ḳaçan körseler satıġçılıḳnı azu oyunnı tarılġaylar anıŋ tapa ḳoḍsalar sėni aḍaḳın ayġıl ol taŋrı üskinde eḍgü tur …
Ku. T. 38/56a2 … rılġaylar anıŋ tapa ḳoḍsalar sėni aḍaḳın ayġıl ol taŋrı üskinde eḍgü turur oyundın hem satıġçılıḳdın ol taŋrı ruzi bėrgenlerde eḍgüreki turur

Man Manichaica I-III

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
T II D 173 a1-324–327 bu kargantu-kın alkantukın kekreştükin yüntüştükin bilmez kişi teg söküşçe oyunça sakanur k(e)ntü inçe tuymazlar

TT TT I-X

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
T II Y 36.17.-94 on ḳat ḳas oyun yaŋurusı eşi-dilür .

Aynı gövdeden maddeler

“oyun” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).