Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): sab — yalın hâliyle 5 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- sabıġ 9 (T) · sabıg 2 (KT, BK)
Çekimli biçimler (10):
Bağlamlar
Bütün geçişler (35) →T Tunyukuk Yazıtı
15 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T 11 | kür(e)g | s(a)bi | (a)nt(a)ġ : toḳ(u)z oġ(u)z : bod(u)n üze : ḳ(a)ġ(a)n : ol(u)r- / tı tir : … |
| T 26 | ḳıırḳ(ı)zda : y(a)nt(ı)m(ı)z : türġ(ı)ş ḳ(a)ġ(a)nta : küür(e)g k(e)lti: | s(a)bi | / (a)nt(a)ġ : öŋd(ü)n ḳ(a)ġ(a)nġ(a)ru : sü yorıl(ı)m t(ė)m(i)ş : yor(ı)m(a … |
| T 32 | üç küür(e)g ki[ş]i k(e)lti: | s(a)bi | : bir: ḳ(a)ġ(a)ni sü t(a)şıḳdı: on oḳ süsi: / ḳ(a)lıs(ı)z : t(a)şıḳdı: tir … |
| T 32 | … ş(i)d(i)p : ḳ(a)ġ(a)nġ(a)ru : ol s(a)b(ı)ġ ı(d)t(ı)m : ḳ(a)nt(a) / y(a)n : | s(a)b(ı)ġ | : y(a)na |
| T 32 | tıl(ı)ġ k(e)lürti: | s(a)bi | (a)nt(a)ġ : y(a)r(ı)ş y(a)zıda : on tüm(e)n : sü t(ė)- / r(i)lti: tir: ol … |
KT Kül Tigin Yazıtı
9 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KT G 1 | s(a)b(ı)m(ı)n | : tük(e)ti : (e)şidg(i)l : | |
| KT G 2 | … gl(e)r : ot(u)z [……………………………..] tokuz og(u)z : b(e)gl(e)ri : bod(u)nı : bu | s(a)b(ı)m(i)n | : (e)dgüti : (e)şid : k(a)t(ı)gdı : tiŋla : |
| KT G 7 | bil(i)g : bilm(e)z : kişi : ol | s(a)b(ı)g | : (a)l(ı)p : y(a)gru : b(a)r(ı)p : ük(ü)ş kişi: ölt(ü)g : |
| KT G 10 | (a)zu bu | s(a)b(ı)mda | : iġ(ı)d b(a)rġu : |
| KT G 12 | … : (a)d(ı)nçıg: b(e)d(i)z : urturt(u)m : t(a)ş toḳıtd(ı)m : köŋ(ü)lt(e)ki : | s(a)b(ı)m(ı)n | : u[rturt(u)m ... |
BK Bilge Kagan Yazıtı
6 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| BK K 5 | süç(i)g : | s(a)bıŋa | : y(e)mş(a)k : (a)ġısıŋa : (a)rtur(u)p : ük(ü)ş : türük : bod(u)n : ölt(ü) … |
| BK K 6 | bi[l(i)g] bilm(e)z : kişi : ol | s(a)b(ı)g | (a)l(ı)p : y(a)gru : b(a)r(ı)p : ük(ü)ş kişi: ölt(ü)g : |
| BK K 7 | (a)nt(a)g(ı)ŋ(ı)n : üç(ü)n: / ıġ(i)dm(i)ş: k[(a)g(a)n(ı)ŋ(ı)n] | s(a)bin | : (a)lm(a)tin : yėr : s(a)yu : b(a)rd(ı)g : ḳoop (a)nta : (a)lḳ(ı)nt(ı)g: … |
| BK K 8 | (a)z[u bu] | s(a)b(ı)mda | : ig(i)d b(a)rġu : |
| BK K 14 | m(e)n(i)ŋ] | s(a)b(ı)m(ı)n | : sım(a)dı : |
IB Irk Bitig
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlarMait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| 4a-8–11 | … uluş balıḳta ajun tutmışım krgek ne üçün tėp tėser ḳamaġ sansar ortusınta | s(a)b | atlġ üç mıŋ uluġ mıŋ yėrtinçü yėr suwlar tururlar . . |
KB Kutadgu Bilig
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KB 71 | saba | yili ḳoptı ḳaranfil yıḍın / ajun barça bütrü yıpar burdı kin |
ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 8.3 /120 | çın kértü töz-lüg 見 yol erser 出世法 -nuŋ | sabında | ona tuġdaçı erür. |
Aynı gövdeden maddeler
“sab” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).