Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): tüg- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Çekimli biçimler (8):
Bağlamlar
Bütün geçişler (23) →KB Kutadgu Bilig
13 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KB 80 | ḳalıḳ ḳaşı | tügdi | közi yaş saçar / çiçek yazdı yüz kör küler ḳatġurar |
| KB 770 | iligke baḳa kördi yaşru közin / ḳaşı közi | tügmiş | açıtmış yüzin |
| KB 3446 | kelir bolsa dünya köŋül bamasa / barır erse aġrıp ḳaşın | tügmese | |
| KB 4756 | sewindi tidükte sasıtur söker / yazıldı tidükte buşup ḳaş | tüger | |
| KB 5507 | bu tetrü ḳılınçlıġ bu tetrü kişi / isiz | tügmeginçe | oŋarmaz işi |
Abh Abhidharma (Shogaito)
6 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 329 | barik erür aşnu | tügmiş | . |
| Abh.Sho. 2153–2156 | … erser kėn keldeçi-ler adı ködrülmiş yıġıp alıp öŋdünki ḳayu nomlamış(-ın) | tügüp | şlok (taḳşut) ḳılıp olar-ḳa ḳadnayu nomlamış üçün adamış ol evdimek yıġmaḳ … |
| Abh.Sho. 2166–2169 | … ḳana tüketdükte tuġurmış üçün uluġ ögrünçüg sevinçig nom nom -lamış-ta kėn | tügüp | şlok ḳılıp uḳıdmış erür ögirmiş sevinmiş -i-niŋ abipirayın以此二義bu iki türlü … |
| Abh.Sho. 3493 | basaḳı bir padak üz-e | tüger | öŋdünki-sin. |
| Abh.Sho. 3508 | tüger | öŋdünki-sin. |
DLT DLT’deki Türkçe parçalar
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| DLT I, 472 | Ḳudruḳ ḳatıġ | tügdümiz | / Teŋrig üküş ögdümiz / Kemşip atıġ tegdimiz / Aldap yana ḳaçtmız |
| DLT II, 243 | Iḍimni öger men / Biligni yüger men / Köŋülni | tüger | men / Erdem üze türlünür |
IB Irk Bitig
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| IB 49 | 5o. tıg (a)t kudruukın | tügüp | tigr(ė)t, y(a)z(ı)g kodı y(a)dr(a)t. / tookuz k(a)t üç(ü)rgüŋ topuulg(ı)nç … |
ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 8.3 /2–3 | bo monı teg edgu tétyük tayşiŋ maḫayan nom 宝-ig eşidmek-niŋ | tügüp | ḳavırıp 言 iki törlüg 大 asıġ-ları bar erur 何 -lar ol 二 tépḍéser :: |
Aynı gövdeden maddeler
“tüg” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).