İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı Türkçesi · 7.–14. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

taluy

31 geçiş 6 biçim 7 eser MaitAbhKİPSekKTIBKP

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): taluy — yalın hâliyle 21 kez

Çekimli biçimler (5):

Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)

9 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Mai.Tek.015.17 … 146b 171 264⟧ ... törüde et-özümin ... (n)eŋ asaġın bulmadın ... (a)junlug taluy ögüztin ... / l / ... / m aŋ kėninte ... - / çte irinç yarlıgda yarlıg men …
Mai.Tek.028.04–07 kamagda taştın vayturi öŋlüg taluy ögüz suvı turur antada içti(n) (t)egir- -müleyü altun--lug k ... bolur
Mai.Tek.038.18–24 ud izinteki suvug taluy ögüz suvı--nıŋ yüleşürgeli bolmaz.. erser.. ançulayu yėme mėni osuglug kız …
2a-18 azu sekiz tümen tüü tübüm sayu tal-uy ögüz osuġluġ [sütler aḳ]zun erdi . .
Mai.T-11.9a.21–27 … yrlıḳançuçı bilig-lig burḫanlaġ kün tŋri ḳop ḳamaġ tınlaġlarn(ı)ŋ emgeklig taluy ögüz-lerin suġuru bėrzün ..

Abh Abhidharma (Shogaito)

9 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Abh.Sho. 10 yinçürü töpün yükünürmn nom ertini-lig uluġ bilge bilig -lig taluy ögüz-ke ::
Abh.Sho. 2039 niz-vanı-lar uġur-ında yėrdinçü ḳalŋulayur bolmaḳ-lıġ taluy-ta tėp.
Abh.Sho. 2052–2061 … -vanı-lar uyur kim yėrdinçüg ḳalaŋulat -ġalı tegzindürgeli sansar-lıġ uluġ taluy-ta tėp生死有其二 義sansar-nıŋ bar anda iki türlüg yörüg-ler-i uluġ taluy birle biri …
Abh.Sho. 2091–2000 … rtlamaḳ-nıŋ asıġ-ın niz-vanı-lar uġur -ında yėrdinçü ḳalŋulayur bolmaḳ-lıġ taluy-ta tėgüçi bir padak üz-e uḳıdur üçünç abipiray-ıġ.
Abh.Sho. 2490 tuġup taluy ögüz-te tegindi uluġ balıḳ et’öz-in anıŋ et’öz-i kėŋ uluġ sekiz ygrmi baş- …

KİP Saddharmapuṇḍarīka Sūtra

6 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KİP 17–24 … iŋ tümen tınlıġlar altun kümüş erdni monçuḳ satıġsız erdniler tilegeli . . taluy ögüzke kirser taluy içinteki ḳara yėl kėlip kemisin toḳıp yekler ergüsi ot …
KİP 17–24 … ltun kümüş erdni monçuḳ satıġsız erdniler tilegeli . . taluy ögüzke kirser taluy içinteki ḳara yėl kėlip kemisin toḳıp yekler ergüsi otruġlarınta ölüm yėrk …
KİP 17–24 … . . anıŋ ara bir bilge kişi ḳuanşi im pusar atın atasar ol ḳamag tınlıġlar taluydaḳı tişi yeklerde ozar ḳurtulur ėsen tükel öz yėrinte (barur)lar . . anı üçün …
KİP 177 ḳut ḳolup ant antıḳmışı taluy ögüzde teriŋrek ol ..
KİP 203 taluy ünlüg tėtir

Sek Sekiz Yükmek

3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Jut.Sek.T-1.47 (Ia) --- ḳurtulur emgeklig taluy ögüzden üner meŋülüg meŋike
Jut.Sek.T-1.218 (Ia) ötrü ol tınlġ bo yirtinçüdeki taluy ögüz tegzinçiŋe çomar
Jut.Sek.T-1.220 (IIc) tuġar ölür taluy ögüzte emgek emgenür burḫanlarnıŋ nomın adın yme eşidmez

KT Kül Tigin Yazıtı

2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KT G 3 t(a)luyḳa : kiç(i)g : t(e)gm(e)d(i)m :
KT K 2 t(a)luyḳa kiç(i)g t(e)gm(e)d(i)m

IB Irk Bitig

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
IB 3 … )tl(ı)g t(a)l(ı)m k(a)ra kuş m(ė)n. t(a)n(ı)m tüsi / t(a)kı tükėm(ė)zk(ė)n t(a)luyda y(a)t(ı)p(a)n t(a)pladuk(u)min tu- / t(a)r m(ė)n, s(ė)bdük(ü)min yiyür m(ė …

KP Kalyanamkara Papamkara

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KP XV-2–3 tek taluy ögüzke kirmişig içgerü tapladı