yaġız

43 geçiş 7 biçim 7 eser KB Mait KT BK TT ShoR Sek Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı (sözcük başı): yaġız — yalın hâliyle 37 kez

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

Çekimli biçimler (5):

yaġızta 2 yagızin 1 yaġızaḳı 1 yaġızin 1 yaġıztaḳı 1

26 geçiş · bu eserdeki bağlamlar

KB 3		yaġız	yir yaşıl kök kün ay birle tün / törütti ḫalayıḳ öḍ öḍlek bu kün
KB 210	yaşıl köktin indi	yaġız	yirke söz / sözi birle yalŋuḳ aġır ḳıldı öz
KB 1144	yayıġ ḳutḳa awnıp küwenür kür er /	yaġız	yir ḳatında yürekin yirer
KB 3570	negü asġı aḫır ḳara yir ḳoyı / anıŋ tüşneki ol	yaġız	yir oyı
KB 5365		yaġız	yir özele önügli ewin / tirip sen tolular sen ḳaznaḳ ewin

Mai.Tek.036.08–12		yaġızta	öt(rü) ... kövrügler / - ... ara namo but ... ėşitilür.. ot- ... tėyür..
Mai.Tek.038.27–29	bu	yaġız	yėr üzeki kog topraḳ birer evin sanaġalı.. neŋ munuŋ bilge biliginiŋ sanın …
Mai.T-11.6a.14–20	ayasın ḳawşurup brḫmayu pur-ohit inçe tėp tėyür .. üstün kökteki altın	yaġızaḳı	tınlaġ-lar siziŋ ḳutuŋuzta meŋi ilinçü teginürler .. siziŋtin toġġ-uluḳ kü …
Mai.T-11.10b.16	… blgülerin itiglig [ḳ]utluġ adaḳın erslan<la>r yaŋ[ala]r buḳalar yorıḳınça	yaġız	yirig adlayu yiti maŋ maŋlayu yrlıḳap teriŋ etinlig sewiglig köwşek özrua …
Mai.T-11.12a.09–12	oġul at{a}laġ ḳut tŋri	yaġız	yir üze yiti maŋ maŋlap irklediŋ tŋri yalŋuḳ ögdiler .. [a]ltunluġ yirkete …

KT D 1	… (i)g : bit(i)gme : (a)tısı: yol(lu)g t[iġ(ı)n] üze kök : t(e)ŋri: (a)sra :	y(a)ġ(ı)z	: y(ė)r : ḳıl(ı)ntuḳda : (e)kin (a)ra : kişi oglı : kėl(ı)nm(ı)ş :
KT K 8	kül tėg(i)n : (a)z	y(a)ġ(ı)zin	: bin(i)p : t(e)gdi : (e)ki (e)r(i)g : s(a)nçdı : b(a)lı(k)a / : b(a)s(ı)k …

BK K 5	kül tėgin : (a)z	y(a)g(ı)zin	: bin(i)p : opl(a)yu : t(e)g(i)p : bir (e)r(i)g : s(a)nçdı:
BK D 1–2	… törüg: tört : bul(u)ŋd(a)kı : […………………….]d(i)m : üze : kök t(e)ŋri (a)s[ra	y(a)g(ı)z	y(ė)r kıl(ı)ntuḳda (e)kin (a)ra kişi oġlı ḳıl(ı)nm(ı)ş]

T II Y 36. 12.-3	yarudı .	yaġız	yėr yüzi yaşardı . körkledi .
T II Y 36.14-89–92	saŋa törü-lüg törü tegdi [.] sėni ḳamaġ-un taplatı beg ḳılġa/i [.]	yaġız	yėrde tiki önti . tunçu-daḳı ḳ //////// ḳutrultı . tŋri-li yėr-li tebreşdi …

Sho.Rosia 2.2.6.R /4	kök [qalıq yüzintekiler]	[ya]ġız	yér arqasıntaqılar : öŋin [öŋin] [u]l[at]ı quvraġları birle : bökünki künt …
Sho.Rosia 8.3 /17	alḳu béş aj-un tınlġ-lar-lıġ	yaġız	yér yüüz-inde.

Ia yrlıḳaduḳda [?] bo aġır uluġ

yaġız

yir --- altı törlügin [ ] ḳamşadı

“yagız” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).