İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

yaraşı

37 geçiş 1 biçim 5 eser AbhKBShoRMaitKİP

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): yaraşı — yalın hâliyle 37 kez

Çekimli biçimler (0):

Abh Abhidharma (Shogaito)

27 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Abh.Sho. 232 yaraşı saḳınmış-ıŋız-lar kergek tėp.
Abh.Sho. 2177–2178 yaraşı bolmaz vasubandu baḫşı-nıŋ köŋül-iŋe ḳayu tıldaġ-ın vasubandu baḫşı köŋül- …
Abh.Sho. 2541–2542 … u kėnki oḳış bu diravi-ḳa birsi ol先-ki oḳış大力奴baḫşı-nıŋ ḳılmış diravi-sıŋa yaraşı ol körüp uḳıdz-un-lar ::
Abh.Sho. 3572 bilip öçmek erür edgü yaraşı bolġu kergek bu tıldaġ-ı答 tardılmaz bu mün ḳadaġ nedegin tėptėser.
Abh.Sho. 3724–3725 tegimlig ol yaraşı已之tıdġalı問豈不相應之法 neçük’ol köŋül-te öŋi nom-lar barça basudçıġ tuda tuġup ba …

KB Kutadgu Bilig

4 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KB 2073 köŋül tutsa ḳoḍḳı hem elgi aḳı / bularḳa yaraşı baġırsaḳlıḳı
KB 4163 er at birle şeksiz ḳatılġu kerek / olarḳa yaraşı tirilgü kerek
KB 4538 kirişke yaraşı çıḳış ḳıl yaḳın / çıḳış bolsa terkin kirişke baḳın
KB 5102 atıŋḳa yaraşı ḳılınçıŋ bütün / tilekiŋ tükel birsü teŋri ḳutun

ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)

4 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Sho.Rosia 6.1.2.2/27–32 … erü et’öz-lüg kizle[g]// /// 判 adırt(l)amadımız 各 | | | öŋin öŋin köŋül-ke y[ara]ş[ı] /// 各 | | | öŋin öŋin köŋül-üŋüz-lerke yaraşı éyin 我| | | /// inçip tapça …
Sho.Rosia 6.1.2.2/27–32 … | | | öŋin öŋin köŋül-ke y[ara]ş[ı] /// 各 | | | öŋin öŋin köŋül-üŋüz-lerke yaraşı éyin 我| | | /// inçip tapça sevig-çe bolur
Sho.Rosia 8.3 /7 aŋa yaraşı iş-ler-de/evrilser-ler ::
Sho.Rosia 8.3 /271–272 üd-ke ḳolu-ḳa yalŋuḳ-ları körkiŋe yaraşı 八万 yaş-lıġ 人 -lar üdinde erser miŋer çıġ bodluġ.

Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Mai.T-11.15a.03–05 kim nirwan bėrle yaraşı yörüglerin sawlaraġ [y]arutdumuz tamdurtumuz üçün ujak sanıŋa kirmezler ..

KİP Saddharmapuṇḍarīka Sūtra

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KİP 141–144 … körkin körü ḳurtulġu tınlıġlar erser ḳuanşi im pusar ol tınlıġlarḳa alḳuḳa yaraşı etüz körkin körtgürü nomlayur ḳutġarur ..

Aynı gövdeden maddeler

“yaraşı” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).