İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

yaraġlıġ

25 geçiş 2 biçim 4 eser KBKuTTTAH Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): yaraġlıġ — yalın hâliyle 21 kez

Çekimli biçimler (1):

KB Kutadgu Bilig

18 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KB 328 yaraġlıġ yaraġsıznı titrü körüp / kereklig kereksizni kirtü sorup
KB 1761 bayat kimni erse kötürse ḳutun / aŋar işçi birür yaraġlıġ bütün
KB 254 yaraġlıġ ḳayu ol asıġlıġ ḳayu / boluġluġ ḳayu ol tusuluġ ḳayu
KB 3276 ilig aydı barġıl taḳı ma negü / yaraġlıġ söz erse tegür ay bügü
KB 5205 yaraġlıġnı itmek tilese özüŋ / yaraġsızḳa yaḳma kesildi sözüŋ

KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası

5 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Ku. T. 28/4b3 105 haḳiḳat kim aymamaḳım üze taŋrı üze meger rastnı yaraġlıġ bütünlükin keldürdüm sizke belgülüg belgü birle iḍiŋizdin ıḍġıl meniŋ birl …
Ku. T. 28/8b2–3 118 Tüşti yaraġlıġ yerinde yoḳ yoḍun boldı anı kim ḳılur erdiler
Ku. T. 28/67a2 … / sewdüŋüz bütünlükin tolımsıznı emgeksizin bolsa sizke tileyür taŋrı kim yaraġlıġnı belgürtse sözleri birle kesmek tanıġlılarnıŋ soŋını
Ku. T. 28/68a1–2 8 belgürtse yaraġlıġnı yoḳ yoḍun ḳılsa yaraġsıznı neçeme taplamasa yazuḳluġlar yaʿni kafirler
Ku. T. 34/16b3 67 eger tilese-miz ewürgey erdimiz olarnı orunları üze yaraġlıġ bolmaġaytılar keçgüke ap yanġuḳa

TT TT I-X

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
T II Y 36.1.-154–157 … ŋ ülüg -lüg ol [.] ekeŋ yeŋeŋ sewinçlig ol . ḳonşı ḳız utlı-lıġ . ḳop işiŋ yaraġ -lıġ [.] birök kiçig igitmek atlġ ırḳ kelser sawın inçe tėr .

AH Atebetü’l-Hakâyık

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
AH 329–332 yaraġlıġ aşıŋnı kişike yitür yaraġ bulsaŋ opraḳ yalıŋnı bütür küç emgek tegürme kiş …