Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Sekiz Yükmek | 1 | 217,0 |
| Uigurica I-IV | 1 | 158,4 |
| TT I-X | 1 | 392,5 |
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 4 | 392,7 |
| Kutadgu Bilig | 38 | 516,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: begke) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Örnek bağlamlar
Tümü (45) →| KB 2963 | yaġıḳa bu öŋdün bolur bek tolum / tiriglik tiler | begke | özke ölüm |
| KB 325 | amulluḳ kerek erke ḳılḳı oŋay / örüglük kerek | begke | toġsa kün ay |
| ShoR 5.3.2a.R/1 | … ġ saqınçı bolsar kim inçip [élig begke] men barıp monı élig | [begke] | eşidtüreyin tép : ötrü ol [er élig] begke barıp eşidtürser … |
| KB 5336 | bu | begke | vezir ol tutup yitgüçi / ili ḳapġı atı bu ol itgüçi |
| KB 5065 | körü bar ḳara | begke | ḳılmaz selam / bu ma‘ni üçün ol ay bilgi tamam |
| KB 2049 | aḳılıḳ kerek | begke | ḳoḍḳı köŋül / bu ḳoḍḳı köŋül birle ḳılḳı amul |
| KB 2808 | açıġ tıḍsa işçi er at köŋli sır / er at köŋli sınsa alır | begke | kir |
| KB 4051 | yüz utru turur bolsa | begke | özüŋ / iḍi ḳorḳu turġıl küḍezgil közüŋ |
| KB 4093 | ḳatıġlanġu | begke | tapuġ yazmasa / tapuġçı yolında oŋın azmaza |
| KB 1996 | iweklik beliŋ ol ḳamuġḳa yawuz / ḳalı bolsa | begke | yüzi boldı boz |