İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

eŋ

2 biçim birlikte Tüm bağlamlar →
48
geçiş
17,8
milyonda
2
biçim
8
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Kül Tigin Yazıtı1509,2
Bilge Kagan Yazıtı1405,5
Şine Usu Yazıtı1841,0
Sekiz Yükmek4867,9
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)4184,7
Manichaica I-III31.457,0
Kutadgu Bilig33448,6
Atebetü’l-Hakâyık1362,6

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

KT D 0,00
BK D 0,00
ŞU —
Sek D 0,59
Mait D 0,59
Man D 0,49
KB D 0,75
AH D 0,00

Eserlere göre kullanım

Tüm anlam ayrışmaları →

Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: eŋ) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.

Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
ḳızġu51211,4211,522,2472,3
ilki52111,2110,712,2365,6
ḳızıl76111,049,662,6480,7
bularda42910,739,922,0047,6
sarıġ31810,5410,191,7337,0
ḳıldı32788,246,241,7120,1

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (48) →
KB 5066 mini sen eŋ aşnu tapuġḳa tilep / özüŋke oḳıdıŋ üküş arzulap
KB 1288 … bilmese sen aḍın munça neŋ / saŋa yetmegey kör sarıġ ḳılġa eŋ
Mait … sözlü(g) yinçge uvşaḳ kurt koŋuzug ölürüp teŋri burkan(ıg) ėŋ tepmiş izinte kemişür erdi..
Sek (Ib) itgeli yaratġalı saḳınç saḳınsar ’eŋ aşnu bo nom bitigig
KB 2958 eŋ aşnu yigü içgü birgü kerek / tapınġu itiglerin itgü kerek
KB 2064 bularda eŋ ınġa bu arḳuḳ ḳılınç / bu arḳuḳ ḳılınçlıġ ne muŋluġ erinç
KB 2398 … ḳılsa terkin aŋar birgü neŋ / uş ol neŋ bile er ḳızıl ḳılsa eŋ
KB 3073 … birse devlet yumıtsa bu neŋ / kişi köŋli tirlür bolur ḳızġu eŋ
KB 793 sini men oḳıdım eŋ aşnuḳı kün / aġırlıḳ bile birdim ol kün orun
KB 5050 İLİG SU‘ALİ OḌĠURMIŞḲA / / ilig aydı sözde eŋ aşnu saŋa / ayıtġu sözüm bar ayu bir maŋa