Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Tunyukuk Yazıtı | 1 | 820,3 |
| Şine Usu Yazıtı | 1 | 841,0 |
| Kutadgu Bilig | 9 | 122,3 |
| DLT’deki Türkçe parçalar | 3 | 1.034,1 |
| Atebetü’l-Hakâyık | 2 | 725,2 |
| Dede Korkut Kitabı | 5 | 154,1 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 29 | 11,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: eri) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Biçim ailesi
eri* ile tüm bağlamlar →“eri” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (50) →| KB 803 | ḳalı üç adaḳta emitse biri / ikisi ḳamıtar uçar ol | eri | |
| EÇS IV 248a | Bir tarafa hisâr eri ve sağ cânibe azebistân | eri | cümle pür-silâh tüfeng-endâz, andan Van kal‘asının Yeniçeri … |
| EÇS IV 260b–261a | … n ki Abdâl Hân-ı dâl nâm şakî-i pür-ızlâl, kavm-i Rujikiyân | eri | , âr [u] nâmûsdan berî vü ârî olup "Âl-i Abbâsiyân neslinden … |
| KB 3449 | erende | eri | ol ḳamuġ neŋke erk / bulup ḳılġu yirde özin tutsa berk |
| EÇS IV 253a | … apusudur: Kim beş kat eğri ve büğrü yollu kapulardır. Hisâr | eri | ve azeb-i hisâr şeb [u] rûz bu kapular mâbeyninde dîdebânlı … |
| KB 4483 | kisi alma alsa özüŋke ḳurı / sen alġıl saḳınuḳ erenler | eri | |
| DLT II, 118 | Tını yeme öçükti / | Eri | atı içikti / işi taḳı çölükti / Sözitı anıŋ kim tutar |
| EÇS VI 108b–109a | … enim askerim kırıldı demeniz, hâlâ kal‘ada yigirmi bin ceng | eri | Hıristiyanlarım vardır. Beş altı günden iki kerre yüz bin a … |
| EÇS VIII 284a | … erli cebeciler ağası ve yerli topçular ağası ve yerli hisâr | eri | ağası ve kapudan ağası ve mi‘mâr ağası ve harâc emîni ve gü … |
| KB 2593 | bilir sen siziksiz ajun begleri / yalawaç ıḍur ildin ilke | eri |