Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 2 | 92,4 |
| Abhidharma (Shogaito) | 1 | 25,2 |
| Manichaica I-III | 1 | 485,7 |
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 1 | 98,2 |
| Kutadgu Bilig | 3 | 40,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: közsüz) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Bu pencerede en az 3 kez birlikte geçen sözcük yok.
Hemen sağında
Örnek bağlamlar
Tümü (8) →| Mait | közsüz | körmezlerig közlerin aça saḳınur .. aġuḳmış tınlaġlaraġ tal … | |
| KB 3238 | telim ögsüzüg kör ya tul tulsaḳıġ / ya | közsüz | ya oldrum yime aḳsaḳıġ |
| ShoR 6.2.2.1/20 | … ılmış-ı[n] [便] 生[此Ο oo]q-ı yuqı /// [irme]k münemek-te 無眼三文 | közsüz | al-sız alt[aġ] 4) -sız-ın üklitdiŋ köŋülüg arıġ yorıq /// [ … |
| Man 282-373–376 | yme … … … kögüzi k(a)ra | közsüz | teglök … … uz az … … … … … … … … … … … … … … ⟦TM 282 (Rücks … |
| KB 271 | biligsiz ḳaraġu turur belgülüg / ay | közsüz | ḳaraġu bilig al ülüg |
| Mait | bilir.. inçip yėme aġı baramka azlanmaḳın başsız | közsüz | ezük yalġan savın sėni sökti.. anı ėşidip badarı braman kül … |
| Abh 1653–1656 | … adırtlaġalı tört türlüg tüz-ün-ler kėrtü-sin 猶如无目inçe ḳaltı | köz-süz | teg iş küdük üz-e bilge bilig birle birikip nedegin bolġay … |
| KB 178 | ḳalı mundaġ erse bilip sözle söz / sözüŋ bolsu | közsüz | ḳaraġuḳa köz |