Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Manichaica I-III | 1 | 485,7 |
| Uigurica I-IV | 1 | 158,4 |
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 1 | 98,2 |
| Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası | 4 | 105,0 |
| Kutadgu Bilig | 44 | 598,1 |
| DLT’deki Türkçe parçalar | 3 | 1.034,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: küçün) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (54) →| KB 5476 | nelük boldı ‘aciz özüŋ ay ilig / ḳamuġ eḍgü ḳılġu | küçüŋ | bar elig |
| ShoR 7.2 /265 | ] | küç-üŋ | tıltaġınta :: |
| KB 6162 | bu iki bile er yoḳaḍur | küçün | / muŋar kim bulun bolsa emger öçün |
| KB 3649 | bu kiŋ dünya özke | küçün | ḳılma tar / yazuḳluġ ḳulıŋa bayat fazlı bar |
| KB 2955 | tapuġçı tapuġ ḳılsa dünya üçün / ḳalı bulmasa dünya emger | küçün | |
| KB 4953 | ıdur men sini kör bu hacet üçün / oḳı eḍgü birle oḳıma | küçün | |
| KB 3831 | yorıp tegmegü yirke barma yaḍaġ / ḳalı bardıŋ erse öz emger | küçün | |
| KB 928 | ḳayu eḍgü öknür kör eḍgü üçün / atıḳmış isiz alır öknür | küçün | |
| KB 3865 | töŋüldürdi aydı yana kelme tip / özüm barġu ermez | küçün | ḳolma tip |
| KB 4587 | ḳamuġ bir toḍum yim aş içgü üçün / özüŋni uçuz ḳılmaġıl sen | küçün |