Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Irk Bitig | 1 | 771,0 |
| Sekiz Yükmek | 1 | 217,0 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 2 | 92,4 |
| Abhidharma (Shogaito) | 1 | 25,2 |
| Kutadgu Bilig | 1 | 13,6 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 6 | 2,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: kirmiş) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Bu pencerede en az 3 kez birlikte geçen sözcük yok.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (12) →| IB 63 | k(a)nl(ı)k süsi (a)bka ünmiş. s(a)gır içrė (ė)lik kėyik | kirmiş | . (ė)l(i)gin tutmiş. k(a)ra k(a)m(a)g süsi ögir(ė)r tėr. |
| EÇS V 70a–70b | … şa'yı seksen yedi bin asker ile cümle amân u zamân vermeyüp | kırmış | . İşte Hasan Paşa yüz bin sekbân ve sarıca ile bu Üsküdar'a … |
| Mait | tütrüm teriŋ dya[n]ḳa | kirmiş | uluġ küçlüg tŋriler beliŋlep udunup idiz ḳarşılartın ünüp ḳ … |
| KB 3204 | turup taġḳa | kirmiş | özüŋ yalŋuzun / tapuġ ḳılġuḳa bu tapuġ keḍ uzun |
| Sek (Ia) | teginser atanmış künte azu yaŋı ev barḳḳa | kirmiş | künte bo |
| EÇS VIII 295a | … î urdular kim meğer Haccâc-ı Zâlim Yûsuf ol kadar benî âdem | kırmış | ola. |
| EÇS IV 272a | … di yüz neferin Kara Alî'yi söyletmezden evvel yetmiş adedin | kırmış | idi ve altı yüz otuzu dest ber-kafa dururlar idi. |
| EÇS VIII 306a | … ağzın ve burnun ve bellerin ve kolları ve kuyrukların eyle | kırmış | kim aslâ bir topu sağ yok idi. |
| Mait | ançulayu yėme ögnüŋ kaŋnıŋ krallıg bir içinte | kirmiş | köŋül.. at öŋüg tuġurur.. |
| EÇS IV 207b | Bes ki kûzeyi sındırmışsan? / Zâhir bardâğı | kırmış | mısın? |