Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 11 | 508,0 |
| Abhidharma (Shogaito) | 1 | 25,2 |
| Uigurica I-IV | 1 | 158,4 |
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 6 | 589,1 |
| Kutadgu Bilig | 1 | 13,6 |
| Atebetü’l-Hakâyık | 1 | 362,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: ozup) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Biçim ailesi
ozup* ile tüm bağlamlar →“ozup” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (21) →| ShoR 7.2 /265 | oz-up | [/// :: | |
| ShoR 7.2 /249 | köni bilge biligin | oz-up | ḳutrul[up :: |
| Mait | … ınç küçinte anta ölüp ulug tamular- -da tugdumuz tamulardın | ozup | bu kiçig (ta)mularda tugmış erür-biz ... |
| Mait | tamudın | ozup | bu kiçig tamular--da tugmış erür-biz.... |
| ShoR 7.2 /272 | üküş eşidmek-lig yar[uḳ/// | ozup | nomuġ] :: |
| KB 2344 | … üsin itse yapsa ma yortuġ tüzüp / kiḍin ḳalmasa er ya öŋdün | ozup | |
| Mait | … . . . tolġ[aḳ]lıġ tınlġ[lar] erserler . . . yawl(a)ḳ . . . | ozup | ḳutrulup . . . . . . -ḳ et’öz . . . . . . . . . [br(a)ḫ]m[a … |
| Mait | erdi anı üçün anta ölüp tamu--da tugdılar.. tamuda | ozup | kur--tulup amtı bu kiçig tamularda tugmış erürler.. |
| Mait | avış tamudın | (ozup) | (kutrulup) - / i bu kiçig (tamu) ... / / 7 = 3b / iki ot … |
| Mait | antran alpın emgekin | ozup | kurtu- -lup amtı bu kiçig tamular- -da tugdılar kayu aşçıla … |