İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

basut*

5 biçim birlikte Tüm bağlamlar →
29
geçiş
10,7
milyonda
5
biçim
6
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Sekiz Yükmek1217,0
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)4184,7
Abhidharma (Shogaito)250,3
Uigurica I-IV3475,3
Kutadgu Bilig18244,7
DLT’deki Türkçe parçalar1344,7

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

Sek D 0,00
Mait D 0,24
Abh D 0,33
U D 0,29
KB D 0,57
DLT D 0,00

Eserlere göre kullanım

Tüm anlam ayrışmaları →

Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: basutçı) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.

Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
yarı32710,7810,341,7337,4
ḳıl31928,807,511,7225,3
ḳılsa31948,787,491,7225,3
bayat32118,687,371,7224,8
iş35867,325,901,7018,7

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (29) →
U II, T II B1-7-9–10 az ḳılınç yme ne başlıyın ḳayu basutçın blgülüg bolur
KB 3261 mini birle turġıl maŋa ḳıl basut / çıġayıġ yülegil neŋin eḍgü tut
KB 427 basutçı kerek erke yarıçılar / uḳuşluġ biliglig bügü ilçiler
KB 428 basutçı kerek barça işni bilir / bilip işlese er tilekke tegir
KB 429 basutçı telim bolsa beg emgemez / işi barça itlür törü artamaz
KB 5821 du‘a birle yarı basut ḳıl maŋa / unıtma mini sen tutuzdum saŋa
KB 430 basutçı kerek barça işte bilin / bu beglik işiŋe taḳı köp ḳılın
KB 5935 tilese bayat birge yarı basut / maŋa örtlür erse anı sen yarut
KB 431 basutçı tilep bulmadı kör ilig / tegürdi özi barça işke elig
U II, T II B1-7-4–7 ḳaltı kiçig kie ot öçüri yėlig asinig basutçı iş bulup ükliyür bedüyür ançulayu yme az ḳılınç tıltaġınta …