Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 5 | 230,9 |
| Abhidharma (Shogaito) | 256 | 6.443,2 |
| TT I-X | 6 | 2.354,8 |
| Tanımlanmamış ögdi parçası (AO) | 2 | 5.763,7 |
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 18 | 1.767,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: nomlar) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ėdiglig | 65 | 104 | 12,41 | 9,52 | 8,05 | 783,3 | |
| alḳu | 107 | 586 | 11,97 | 7,75 | 10,30 | 961,6 | |
| aḳıġlıġ | 33 | 159 | 11,24 | 7,93 | 5,72 | 304,9 | |
| adın | 35 | 258 | 11,04 | 7,32 | 5,88 | 290,9 | |
| köŋülteki | 21 | 41 | 11,03 | 9,23 | 4,57 | 240,3 | |
| ulatı | 34 | 387 | 10,69 | 6,69 | 5,77 | 251,5 | |
| tarıḳmış | 15 | 21 | 10,64 | 9,71 | 3,87 | 187,1 | |
| bilgülük | 15 | 42 | 10,54 | 8,71 | 3,86 | 157,5 | |
| öŋi | 23 | 286 | 10,36 | 6,56 | 4,75 | 165,8 | |
| ḳaraŋġuluġın | 10 | 11 | 10,10 | 10,06 | 3,16 | 134,7 | |
| ḳavırasınça | 10 | 17 | 10,07 | 9,43 | 3,16 | 118,4 | |
| bululur | 11 | 56 | 10,04 | 7,85 | 3,30 | 100,2 | |
| ünüşi | 9 | 12 | 9,95 | 9,78 | 3,00 | 113,8 | |
| tuġdaçı | 9 | 20 | 9,91 | 9,05 | 2,99 | 99,8 | |
| ödki | 10 | 55 | 9,90 | 7,74 | 3,15 | 89,3 | |
| bilip | 12 | 160 | 9,78 | 6,46 | 3,42 | 84,7 | |
| öçmek | 12 | 165 | 9,76 | 6,42 | 3,42 | 84,0 | |
| köŋülte | 8 | 20 | 9,74 | 8,88 | 2,82 | 86,2 | |
| ėdigsiz | 8 | 29 | 9,70 | 8,34 | 2,82 | 79,0 | |
| adı | 19 | 464 | 9,70 | 5,59 | 4,27 | 110,9 | |
| aḳıġsız | 10 | 142 | 9,58 | 6,37 | 3,12 | 69,3 | |
| türlügler | 7 | 17 | 9,56 | 8,92 | 2,64 | 76,0 | |
| törülüg | 7 | 23 | 9,53 | 8,48 | 2,64 | 70,8 | |
| tėptėmişi | 9 | 117 | 9,51 | 6,50 | 2,97 | 64,0 | |
| yindem | 9 | 117 | 9,51 | 6,50 | 2,97 | 64,0 | |
| kelmedük | 7 | 45 | 9,43 | 7,51 | 2,63 | 60,2 | |
| uyur | 8 | 93 | 9,43 | 6,66 | 2,80 | 58,7 | |
| kėderip | 6 | 20 | 9,32 | 8,46 | 2,44 | 60,4 | |
| köŋül | 14 | 434 | 9,31 | 5,24 | 3,64 | 75,0 | |
| tudulur | 6 | 36 | 9,25 | 7,61 | 2,44 | 52,5 | |
| kirlig | 6 | 41 | 9,23 | 7,43 | 2,44 | 50,8 | |
| közünür | 6 | 45 | 9,21 | 7,29 | 2,43 | 49,6 | |
| savta | 6 | 45 | 9,21 | 7,29 | 2,43 | 49,6 | |
| tözi | 6 | 48 | 9,20 | 7,20 | 2,43 | 48,7 | |
| bolġu | 6 | 65 | 9,13 | 6,76 | 2,43 | 44,9 | |
| tıldaġ | 6 | 66 | 9,12 | 6,74 | 2,43 | 44,7 | |
| tuġmadaçı | 5 | 9 | 9,11 | 9,35 | 2,23 | 58,3 | |
| azuça | 7 | 129 | 9,11 | 5,99 | 2,60 | 44,8 | |
| kkirlig | 5 | 13 | 9,09 | 8,82 | 2,23 | 53,4 | |
| tıdġalı | 5 | 15 | 9,08 | 8,61 | 2,23 | 51,6 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (287) →| Abh 3798–3799 | … öçmek azu-ça yme öz kezigindeki ertmiş kelmedük ödki kirlig | nom-lar -nıŋ | . |
| Abh 3069–3071 | yene ėdigsiz | nom-lar -ıġ | bolmaz üçün çınlayu körgidgeli bu tıldaġ-ın ḳavır-a söz-lem … |
| Abh 1539 | alḳu bilgülük | nom-lar-ta | tarıḳmış ḳaraŋġu-luġ-ın tėmek erür aḳıġ alḳmaḳ-ta ḳorḳınçsı … |
| Abh 3114–3118 | … -lemiş-i mundaġ belgü-ler üz-e söz-ler bu kök ḳalıḳ-ta alḳu | nom-lar | yaruḳ yaşuḳ uḳulur üçün anın adamış ol kök ḳalıḳ tėp 疏主云esd … |
| Abh 2947–2952 | … olmaz tėp疏主云esdiramati baḫşı söz-ler andaġ ermez inçip alḳu | nom-lar | odġuraḳ bolur iki türlüg ḳaltı aḳıġ-lıġ aḳıġ-sız ikileyü yo … |
| Abh 2606–2608 | … miş ol aḳıġ-lıġ aḳıġ-sız nom-lar ol tėp uḳıdġalır üçün alḳu | nom-lar-nıŋ | yindem iki türlüg ök bolur-ın tėp. |
| Abh 4002 | munı munçulayu sav tayaḳ-ında tükel tudu -lur alḳu ėdiglig | nom-lar | tėp. |
| Abh 3127–3143 | … öz-i tıdılmaz üçün adamış ol kök ḳalıḳ tėp alḳu köŋül-teki | nom-lar | ulatı köŋül-te öŋi ḳılınç-ta ulatı alḳu tıdıġ-sız nom-lar b … |
| ShoR 7.2 /316–318 | 天身委地 t(e)ŋridem et’öz-i yêr-te 有所聞不盡 [eşidgü-] lük-çe | nomlar | a(l)ḳmadı 得者 bulmışım ///şü 善説 uz y(a)rlıḳamış ol [///] 若人 … |
| ShoR 6.2.2.3 | … birle yene yorısa[r on ayıġlıġ qılınçıġ] /// 8) /// [alq]u | nom-larıġ | : uqmaqı uġrınta 9) alqu uz-anmaq edremlig 由父凈ΟΟ [atası arıġ … |