Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kül Tigin Yazıtı | 2 | 1.018,3 |
| Bilge Kagan Yazıtı | 5 | 2.027,6 |
| Şine Usu Yazıtı | 2 | 1.682,1 |
| Irk Bitig | 4 | 3.084,0 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 20 | 923,6 |
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 1 | 98,2 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 13 | 5,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: tag) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (47) →| ShoR 2.2.1 /18–36 | … tép körüp : montaġ körü saqınu tükettükde birök olar emgek | taginmiş | üdte kent[ü] özleri : öz saqınçın ol kişilerke barıp tegip … |
| EÇS III 152b | … râretinden ile'l-ân bu kadar elvân boyaların rengâmîzlerine | tagayyür | gelmemişdir. Gûyâ henim Nakkâş-ı Ezel destinden çıkmışdır. … |
| Mait | … . -ġılıg ulug bedük et-özlüg prit (ajunınta) ... ulug bedük | tag | te(g) ... kısıl teg kėŋ al(kıg) ... -n örtükin ... tüŋür / … |
| KT D 24 | … : ol (e)r(i)nç : ḳ(a)n(ı)ŋ : subça : yüg(ü)rti : sünüküŋ : | t(a)gça | : y(a)tdı : b(e)gl(i)k : urı ogl(u)ŋ : ḳuul : boltı : (e)ş( … |
| Mait | … )le ıḳigü dkşnapt (iltin) yine maġat ėlke kelir- -ler paşaŋ | (tag)da | teŋri teŋrisi burkan--(ka) ... kavışıp |
| EÇS VI 85a | … elgrad'da bir sene meştâ edüp hâtemimim reng-i zerdine aslâ | tagayyür | gelmedi. |
| Mait | … lup karlarıg tagka kö(türü) saḳınıp tamuda- -kı vıdar atlıg | tag | seŋirle- -riŋe -ler anta et-öz- -leri ... irig taşlıg yagmu … |
| Mait | … . ol tamuluglar yitlinip bar- -ırlar.. anı körüp kuḳ(t)apat | (tag) | ... d- ... -i kuvrag ... a / - ... -g korkup anıy / - ... ( … |
| Mait | … z--legülüg ne yėme tire yıgyıraḳ (?!) ayu bėreyin himavanti | tagnıŋ | yıŋaḳınta bagirati atlıg ögüz kıdıġınta kapilvastu atlıg kü … |
| ŞU K 8 | ertim ḳara ḳum aşmış kögürde kömür | tagda | yar ügüzde üç tuglıg türük bodun (...) |