Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kül Tigin Yazıtı | 1 | 509,2 |
| Tunyukuk Yazıtı | 1 | 820,3 |
| Irk Bitig | 1 | 771,0 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 5 | 230,9 |
| Abhidharma (Shogaito) | 28 | 704,7 |
| TT I-X | 2 | 784,9 |
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 3 | 294,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: yolta) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Ortak bağlam
Karşılaştırılan yazılışlar: yolta
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bışrunmaḳ | 8 | 28 | 11,89 | 11,20 | 2,83 | 110,9 | |
| tüzün | 13 | 131 | 11,27 | 9,67 | 3,60 | 150,2 | |
| yavlaḳ | 3 | 44 | 10,18 | 9,13 | 1,73 | 32,2 | |
| ikileyü | 3 | 76 | 9,71 | 8,34 | 1,73 | 28,9 | |
| nedegin | 5 | 223 | 9,28 | 7,53 | 2,22 | 42,4 | |
| ulatı | 8 | 387 | 9,26 | 7,41 | 2,81 | 66,6 | |
| öŋi | 3 | 286 | 8,23 | 6,43 | 1,71 | 20,9 | |
| edgü | 3 | 289 | 8,22 | 6,42 | 1,71 | 20,8 | |
| bilge | 3 | 569 | 7,33 | 5,44 | 1,69 | 16,8 | |
| alḳu | 3 | 586 | 7,29 | 5,40 | 1,69 | 16,6 | |
| üç | 6 | 7.163 | 4,77 | 2,78 | 2,09 | 13,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (41) →| Abh 1543–1545 | emgek-tin ündürdeçi | yol-ta | ḳorḳınçsız tėp論yükünüp çınkėrtü töz-lüg baḫşı-ḳa tapıŋ ol n … |
| Abh 712 | nedegin tüz-ün | yol -ta | tarıḳmaz. |
| Abh 1409–1410 | köni körüm uġur-ında anın uyur tuġurġalı adın tüz-ün | yol -ta | ulatı alḳu edgü nom-lar-ıġ munı üz-e anın bilmiş kergek bir … |
| Abh 4135 | nedegin bolur öŋi üdrülgeli andaġ yme tüz-ün | yol-ta | öŋi nedegin uyur tanuḳ-laġalı nirvan-ıġ tėp. |
| Abh 621–624 | … ilmemek şu bolzun yumdaru tört kėrdü-ler-te ulatı bışrunmaḳ | yol-ta | tarġarġu -luḳ kirsiz bilmemek nedegin yme ök yumdaru bėş bö … |
| Abh 3533–3539 | … z-e tarġarġuluḳ öçmekig ikileyü bolmaġu kergek tėrgin öçmek | yol-ta | ulatı-lar-nıŋ öçmeki tanuḳ-laġuluḳ. |
| Abh 385–388 | küsemiş üçün kim ornadıp turġurġalı tüz -ün | yol-ta | ulatı ḳudrulmaḳ-lıġ tüş-te bular-nı üçün adı ködrülmiş üç m … |
| Abh 314 | üç yavlaḳ | yol-ta | bulur bilmedin öçmek-ig. |
| Abh 1172–1173 | tüz-ün | yolta | taş öŋi yoḳ üçün uġur-ı yıḳı ozġuluḳ ḳudrulġuluḳ anın söz-l … |
| TT II D 178b. 180-17–23 | … ŋ birin az nızwanıi oġrınta ölürmiş ayıġ kişiler . üç yblaḳ | yolta | öz ötek öteyür . |