Derlem sözlüğü · ters sözlük
Ters sözlük
Türkçe bir anlam yazın; o anlamı karşılayan Eski Türkçe ve Karahanlı Türkçesi madde başlarını bulun. Dizin, sözlük tanımlarındaki karşılıklardan kurulur (4.105 Türkçe karşılık, 2.552 tanımlı madde); sözlük ilerledikçe kendiliğinden genişler.
2 Türkçe karşılık · 9 madde
bağışlayan 1
- birgüçi isim KarahanlıVeren, bağışlayan
çok bağışlayan 2
Tanımlarda ve tanık çevirilerinde geçenler
Bu maddelerde “bağışlayan” karşılık olarak değil, açıklamada ya da tanıkların Türkçe çevirisinde geçer.
- anatapintiki özel ad Uygurbuda’ya jetavana manastırını bağışlayan zengin tüccar anāthapiṇḍika anāthapiṇḍika soylu ānanda’ya eğilip…
- ḫatalıġ sıfat Karahanlıhatalı suçlu tanrım bağışlayan rabbimsin bağışla sana ne kadar suçlu bir kul olsam da…
- iḍi isim OrhonUygurKarahanlı2. anlam: rab tanrı iyelik ekleriyle yaratan besleyen bağışlayan rabbim rabbim göğsümü aç rabbin hakkı için rabbinizin bağışlamasına koşun ihtiyacı olmayan te…
- ilahi ünlem Karahanlı… acizliğimi bilirsin allah’ım sana çok hamd ederim allah’ım bağışlayan rabbim sensin bağışla…
- ėt- fiil OrhonUygurKarahanlı3. anlam: yapmak etmek insanları bağışlayanlar birbirinizi kötülemeyin bu sözü işe koş kendine iş edin ah bela gelirse sabret müslümanca iş yap…
- igiḍ- fiil OrhonUygurKarahanlıbeslemek büyütmek yetiştirmek yaratan besleyen bağışlayan rabbim sayısız canı yiyecekle beslersin sütüyle emzirip büyüttü oğul kız doğarsa nasıl yet…
Karşılıklar, derlem bağlamlarından yazılmış tanımlardan alınır (yazar: Claude, yapay zekâ; editör denetimi sürüyor). Aynı Türkçe karşılığı paylaşan sözcüklerin anlamları çoğunlukla ayrıntıda ayrılır; madde sayfasındaki tanıkları okuyun.