Derlem sözlüğü · ters sözlük
Ters sözlük
Türkçe bir anlam yazın; o anlamı karşılayan Eski Türkçe ve Karahanlı Türkçesi madde başlarını bulun. Dizin, sözlük tanımlarındaki karşılıklardan kurulur (4.105 Türkçe karşılık, 2.552 tanımlı madde); sözlük ilerledikçe kendiliğinden genişler.
2 Türkçe karşılık · 12 madde
değersiz 5
değersiz söz 1
- hėzl isim KarahanlıŞaka, hafif söz, değersiz söz
Tanımlarda ve tanık çevirilerinde geçenler
Bu maddelerde “değersiz” karşılık olarak değil, açıklamada ya da tanıkların Türkçe çevirisinde geçer.
- biligsiz sıfat OrhonUygurKarahanlıbilgisiz cahil bilgisiz kişi hep hastadır bu cahil bilgisiz değersiz bilgisiz sarhoş olursa geriye ne kalır siz cahil bir kavimsiniz bilgisiz kağan …
- bişi Karahanlıanlamı kesinleşmeyen söz bu cahil bilgisiz değersiz…
- cahil sıfat Karahanlıbilgisiz cahil bu bilgisiz cahil değersiz bir nesnedir bilgili kadın erkektir bilgisiz erkek kadındır cahillerden yüz çevir çeviride ile açıklanmış…
- devlet isim Karahanlı…u talih sırayla gelir geçer devletin olsun ömrün uzun olsun değersiz kişiye talih gelse devletini boşa harcar hüner ile talihin birleşmesi bulunmaz…
- dinar isim Karahanlı…tın para dinar bilgili kişi değerli dinardır bilgisiz cahil değersiz bir şeydir insana iki vadi dolusu dinar verilse…
- çilteg isim Uygur…gı hürmet görerek saygı ve hürmete layık canlıları saygısız değersiz kıldıysam iyi kutlu canlıların saygınlığını görüp bedeninde saygınlık yerleşti…
Karşılıklar, derlem bağlamlarından yazılmış tanımlardan alınır (yazar: Claude, yapay zekâ; editör denetimi sürüyor). Aynı Türkçe karşılığı paylaşan sözcüklerin anlamları çoğunlukla ayrıntıda ayrılır; madde sayfasındaki tanıkları okuyun.