Derlem sözlüğü · ters sözlük
Ters sözlük
Türkçe bir anlam yazın; o anlamı karşılayan Eski Türkçe ve Karahanlı Türkçesi madde başlarını bulun. Dizin, sözlük tanımlarındaki karşılıklardan kurulur (4.105 Türkçe karşılık, 2.552 tanımlı madde); sözlük ilerledikçe kendiliğinden genişler.
1 Türkçe karşılık · 4 madde
Tanımlarda ve tanık çevirilerinde geçenler
Bu maddelerde “kısrak” karşılık olarak değil, açıklamada ya da tanıkların Türkçe çevirisinde geçer.
- adġır isim OrhonUygurKarahanlıaygır damızlık erkek at aygır ve kısır kısrak kişnedi kimi at ve aygırlar üzerinde sorumlu baştır kutlu bir aygırım fal cümlesi…
- aḳ sıfat OrhonUygurKarahanlıak beyaz ak kısrak yavruladı ak ağını gerip tutar bulut…
- birle edat OrhonUygurKarahanlı…e ellerimizi birleştirip gök boşlukla karışıp kızla güreşme kısrakla yarışma çin halkıyla barıştım…
Karşılıklar, derlem bağlamlarından yazılmış tanımlardan alınır (yazar: Claude, yapay zekâ; editör denetimi sürüyor). Aynı Türkçe karşılığı paylaşan sözcüklerin anlamları çoğunlukla ayrıntıda ayrılır; madde sayfasındaki tanıkları okuyun.