Derlem sözlüğü · ters sözlük
Ters sözlük
Türkçe bir anlam yazın; o anlamı karşılayan Eski Türkçe ve Karahanlı Türkçesi madde başlarını bulun. Dizin, sözlük tanımlarındaki karşılıklardan kurulur (4.105 Türkçe karşılık, 2.552 tanımlı madde); sözlük ilerledikçe kendiliğinden genişler.
3 Türkçe karşılık · 8 madde
sahte 1
- igid sıfat OrhonUygurSahte, yalan; yalancı
sahtece 1
- igid sıfat OrhonUygur2. anlam: yalan yere, sahtece
sahtesiz 1
- igidsiz sıfat UygurSahtesiz, yalansız
Tanımlarda ve tanık çevirilerinde geçenler
Bu maddelerde “sahte” karşılık olarak değil, açıklamada ya da tanıkların Türkçe çevirisinde geçer.
- ‘abid isim Karahanlı2. anlam: ah’de dinin yozlaşmasını anlatırken âbit sahte oldu ibadet gösterişe döndü…
- adırtsız sıfat Uygur2. anlam: çelişkisiz değişmez yalansız sahtesiz çelişkisiz gerçek…
- ezügsüz sıfat Uyguryalansız doğru buda’nın sözü yalansız sahtesiz ayrımsızdır…
- ḫarabat isim Karahanlımeyhane abit sahte oldu meyhane sokağı canlandı…
- ‘ibadet isim Karahanlı…adet kulluk mabetten halkının yanına çıktı ibadet riya abit sahte oldu…
- çasut isim Uygur…iysem dil çekişir iftira ve dedikodu sökün eder aşırı yalan sahte sözlü iftiracı sözlü…
Karşılıklar, derlem bağlamlarından yazılmış tanımlardan alınır (yazar: Claude, yapay zekâ; editör denetimi sürüyor). Aynı Türkçe karşılığı paylaşan sözcüklerin anlamları çoğunlukla ayrıntıda ayrılır; madde sayfasındaki tanıkları okuyun.