ShoR sözlüğü · madde
ḳutġar- fiil
Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): ḳutġar- — yalın hâliyle 2 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- qutġar 1 (ShoR) · ḳutġar 1 (Sukh)
Çekimli biçimler (11):
Bağlamlar
Bütün geçişler (4) →ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
4 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 2.2.1 /40–41 | montaġ yaŋ üze [örit]ip emgekligin titmedin tınlġlarıġ | qutġar | [-ġu] ol : |
| Sho.Rosia 3.2.1.V/9 | … / /// [mün]süz qadaġsız altı qaçıġq[a tegi tüke ] /// emgekinte ozġurduŋuz | qutġardıŋız | |
| Sho.Rosia 3.2.2.R /3 | yoq çıġay bolmaqlġ emgeklerintin ozġurduŋ [uz | qutġartıŋız | :] |
| Sho.Rosia 8.3 /288–291 | … içinde 六 paramit-larıġ tuşġurup 无上 yég üstünki burḫan ḳutın bulup ozġurdum | ḳutġardım | erser alḳu ḳamaġ tınlġ-larıġ :: |
Aynı gövdeden maddeler
“kutgar” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).