Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): tıltaġ — yalın hâliyle 10 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- tıltaġ 7 (Mait, ShoR, U, Sek) · tıltag 3 (Mait)
- tıltagda 4 (Mait) · tıltaġda 2 (U)
- tıltaġı 4 (Mait, U, ShoR) · tıltagı 1 (Mait)
Çekimli biçimler (12):
Bağlamlar
Bütün geçişler (13) →ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
13 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 1.3/22–23 | alınıp : teginmek öt erig | tıltaġ-ınta | baḫşı [tıltaġınta inçip] alınıp teginmek tép yörüg ol : |
| Sho.Rosia 1.3/22–23 | alınıp : teginmek öt erig tıltaġ-ınta baḫşı | [tıltaġınta | inçip] alınıp teginmek tép yörüg ol : |
| Sho.Rosia 5. 1 | Maitrisimit teginmek | tıltaġınta | az qılınç bolur |
| Sho.Rosia 5. 1 | az qılınç | tıltaġınta | tutyaqlanmaq bolur: |
| Sho.Rosia 5. 1 | tutyaġ | tıltaġınta | qılınç bolur : |
| Sho.Rosia 5. 1 | qılınç | tıltaġınta | tuġmaq bolur |
| Sho.Rosia 5. 1 | tuġmaq | tıltaġınta | qarımaq ölmek bolur : |
| Sho.Rosia 6.2.2.1/12–19 | [yoq erser yme] ayıġ-ı yaqın yaġuq barsar ayıġ yavız kişi[-lerke] /// ayıġ | tıltaġ-qa | atı yadılur yértinçü-te /// ///// 改往 tegşürüp öŋrekiŋiz-ler-ni /// ///// o … |
| Sho.Rosia 6.2.2.1/20 | … arıġ : ür kéç tegiŋey sn [tamu]-taqı emgekig tép 頗由本Ο neçök ol öŋrek- 6) i | tıltaġ | uġrınta ma inçip yazuq-lar çaḫşpt-ıġ tép 有若住 bar antaġ yme boşġut 7) /// [ … |
| Sho.Rosia 7.2 /111–133 | … ür töz-i 不放逸故 sım[taġsız üçün /// 有行] 因縁故 bolmış üçün yol yorıġuluḳ avantı | tıltaġı | :: |
| Sho.Rosia 7.2 /260 | bilmedeçi-ler erser avınt-lar-tın | tıltaġ-lar[tın | tuġarın emgekler-] niŋ :: |
| Sho.Rosia 7.2 /265 | ] küç-üŋ | tıltaġınta | :: |
| Sho.Rosia 7.2 /345 | bu montaġ avant | tıltaġ | uġurınta [:: |
Aynı gövdeden maddeler
“tıltag” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).