Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): yaġuḳ — yalın hâliyle 32 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- yaġuḳ 29 (KB, Abh, KuT, ShoR) · yaguḳ 1 (KT) · yaġuk 1 (KB) · yaġuq 1 (ShoR)
- yaġuḳlarḳa 2 (KuT) · yaġuklarḳa 1 (KuT)
Çekimli biçimler (9):
Bağlamlar
Bütün geçişler (3) →ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 6.2.2.1/12–19 | [yoq erser yme] ayıġ-ı yaqın | yaġuq | barsar ayıġ yavız kişi[-lerke] /// ayıġ tıltaġ-qa atı yadılur yértinçü-te … |
| Sho.Rosia 6.3.2 /35 | … -lar şmnanç-lar 坐作如是住心 [olorup monı] monçulayu köŋülin turġursar 局住心 yaḳın | yaġuḳ | köŋülin turġursar調伏 [心 turultursar] yavaltursar köŋülin止觀一心等受 d(i)yan-ta b … |
| Sho.Rosia 7.2 /186 | 不習近正法 yaḳın | yaġuḳ | ögretinmedin köni nom[-uġ /// alḳu ters körüm-] üg :: |
Aynı gövdeden maddeler
“yaguk” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).