İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

adasız sıfat

14 geçiş 3 biçim 4 eser SekMaitManAO Anlam haritasında göster

Tanım

  1. Tehlikesiz, esen, zarar görmeyen; çoğunlukla “adasız tudasız” ikilemesiyle: “et’özi adasız tudasız bolur, özi yaşı uzun bolur” bedeni esen ve engelsiz olur, ömrü uzun olur. Tanıklar: Sek2MaitAO
  2. “adasız ḳıl-” tehlikeden korumak: “bodistv adasız ḳılıp” bodhisattva (onları) tehlikeden kurtarıp. Tanıklar: AO
  3. “adasızın” esenlik içinde, tehlikesizce: “igsizin adasızın turalım” hastalıksız, esen duralım. Tanıklar: Man

Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): adasız — yalın hâliyle 9 kez

Çekimli biçimler (2):

AO Tanımlanmamış ögdi parçası (AO)

2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
AO-60–63 umuġ bolup ḳonşi im bodistv ada-sız ḳılıp uruġ ḳadaş oġul ḳız birle ḳavışġu üçün alḳu ada-larta umuġ boltaçı b …
AO-75–78 … boltaçı ḳonşi im bodistv ar-a turup yol temür yiuçiŋ-niŋ alḳu ada-larınta adasız tudasız yanıp kelip körüşüp ḳavışıp adaḳ soŋınta alḳu-nı bilteçi burḳan bo …