Huast sözlüğü · madde
ḳa
Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): ḳa — yalın hâliyle 42 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- kadın 41 (EÇS, Mait) · ḳadın 14 (DK, Abh, KB) · ḳaḍın 2 (DLT, ShoR)
- ḳa 30 (KB, ShoR, BK, Sek) · ka 9 (Mait, EÇS, Man) · qa 3 (ShoR)
- ḳata 23 (Sek, KB, ShoR, DLT) · qata 5 (ShoR) · kata 3 (Mait, Man)
- kani 9 (EÇS, KB) · ḳani 4 (KB, T)
- ḳanta 9 (Mait, Sek, T, KİP) · kanta 7 (Mait, IB)
- ḳamġ 7 (Sek) · qamġ 2 (ShoR)
- kaŋıg 3 (Mait) · ḳaŋıġ 1 (Tövbe)
- qamıġ 3 (ShoR) · ḳamıġ 3 (TT, U)
- ḳanıŋ 3 (KT, KB, DLT) · kanıŋ 1 (BK)
- karu 1 (ŞU) · ḳaru 1 (DLT)
Çekimli biçimler (35):
Bağlamlar
Bütün geçişler (3) →Huast Huastuanift
3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T. II Y. 60 b.-41–46 | … bad(ı)m(ı)z ers]er anıġ ḳılınçl(ı)ġ [kişike] y(a)vlaḳ tınl(ı)ġḳa tural(ı)ġ | ḳa | [bėrdimiz] erser .. tökdümüz saç[tı]m(ı)z erser .. t(e)ŋri y(a)ruḳın y(a)v … |
| T. M. 183-1–7 | yme ev barḳ tutduḳ üçün [yılḳı] | ḳa | bar(a)mḳa bulup .. azo mu[ŋu]muz ta[ḳımız] tegip .. yme [totunçsuz ovutsuz … |
| T. M. 183-9–11 | üç y(i)g(i)rm[inç ai t(e)ŋri] künin sayu t(e)ŋrike nomḳa arıġ di[ntarlar | ḳa] | [suy]umuznı-ı yazuḳumuznı-ı [boş]uyu [ḳolmaḳ] [k(e)rgek er]ti-i .. |