Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): türk — yalın hâliyle 232 kez
Çekimli biçimler (5):
Bağlamlar
Bütün geçişler (21) →Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
21 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.001.13–19 | … tolp karılsar alp bulġu--lug kişi et-özin bulmışım yoḳsuz bolġay anın amtı | türk | yigit erken kayu erser bir nom bitig biti--telim burkan şazınınta nomka ul … |
| Mai.Tek.00242–00248 | … tözün tınlıg kim alku nizvanılarag arıtı alkmış alku dyan samarlar üze erk | türk | (bo)lmış bu erür.. |
| Mai.Tek.019.47–55 | … tilintin tohrı tilinçe yara--tmış prtiraḳşit krmavaziki tohrı tilin--(tin) | (tü)rk | tilinçe evirmiş maytrı--(simit) nom bitigde maytrı bodis(a)v(a)t--(nıŋ) to … |
| Mai.Tek.034.14–18 | … tkek tilintin tohrı tili--nçe yaratmış.. prtnayaraḳşt açarı tohrı tilintin | türk | tilinçe aḳtarmış mayrtrısimit nom bitigde |
| Mai.Tek.038.50–57 | … bodis(a)v(a)t kş’i açarı yarat--mış prtyaraḳşiti kşi açarı tohrı tilintin | türk | tilinçe evirmiş maytrısimit nom bitig--de bodis(a)v(a)tnaŋ belgüsin atlıg … |
| Mai.Tek.041.45–48 | ol oḳ teginmek tıltaġınta ajunlarka ed tavarka erkke | türkke | azlanm--aḳ turur.. ötrü bodis(a)v(a)t inçe saḳ--ınç saḳınur . |
| Mai.Tek.047.24 | men tört uluş--(lar) üze ür üdün erk | türk | tart- / / 2 = 108 yoḳ / / 48.3 ? = 69 -nıŋ s / / - ... körüp / / / |
| Mai.Tek.050.17–21 | … ıŋ buyruḳlar.. sekiz tümen tört mıŋ bramanlar (a)lku yėgedmek begedmek erk | türk | (ev) bark (ko)dup ıda(lap) / / / maḳag ... - / k / - ... |
| Mai.Tek.050.22–28 | … yu purohit sekiz tümen tört mıŋ purohit bramanlar birle purohit--ler erkin | türkin | erdnilig evler--in kodup ıdalap ulug tikin çuġın balıḳ uluşlug bodun buḳun … |
| Mai.Tek.057b.22–26 | antag ... -a erip yėme nizvanıları erk | türk | ... duḳları üçün bulunçları--(ŋ)a tapag udugka tüşüp küni ... -ta teŋri te … |
| Mai.Tek.059.26–29 | … artamış kaḳaḳsi (a)vazasay aşaylıg tınlıglar erser.. erser enetkekçe bolur | türkçe | evir--se köŋül karın artamaḳ bolur.. |
| Mai.Tek.060.03–07 | ... ėlig beg ... | türk | körgülüg tag seŋirin yimirgeli üçün ulug toyın et-özin belgürtüp ıḳi yigir … |
| Mai.Tek.063.40 | … k tilintin toh(rı) (tilin)çe yaratmış prtyaraḳş(it) (açarı) tohrı tilintin | türk | (tilinçe) evirmiş maytrısimit (nom) (bi)tigde igil kerti kişiler ... kiçig … |
| Mai.Tek.069.43–48 | … tin) (to)hrı tili--nçe (yaratmış) (prtyaraḳşit) (açarı) (tohrı) (tilintin) | (türk) | (tilinçe) (evirmiş) (maytrısimit) (nom) (bitigde) (kiçig) (tamuluglar) ? |
| Mai.Tek.084.20–29 | … tarlar birle yazınsar kim yėme edgü kutlug tınlıglarıg ... -ki kılıp erkin | türkin | ... -m yėme ed tavar üçün ... ölürserler.. kim yėme ... ölür- |
| Mai.Tek.085.19–23 | … (kurtu)lup burkanlar belgür--medük üdte tört türlüg tirin kuvrag yoḳ e(rk | t)ürk | yuçul bodun b(uḳ)un ar(a) alpın emgekin kişi ajunınta tuġar.. |
| Mai.Tek.087.13–20 | … ı tilinçe yaratmış ėl balıḳda tugmış pratyaraḳşit kşi açarı tohrı tilintin | türk | tilinçe evirmiş |
| Mai.Tek.089.20–30 | … ) ... kodı yėrtinçüke ... katun karnınta (on ay) olurdı purohit ... (ekin) | türkin | kodup arıg sım(tag) ... amtı ol tükel bilge maytr(ı burkan) bizni tapa küd … |
| Mai.Tek.111.16–28 | … yavlaḳ ü(dler) birle soḳuşup yek içge(k) ... / / - ... nizvanılarınaŋ erk | türkin | ança munça tėser k / - ... (burkan) şazanınta köŋ(ül) ... artamış toyın şm … |
| 8a-18–21 | … k tilintin toḫrı tilinç [yaratmı]ş pr(a)tnarakşit [aç]ari toḫrı [tilintin] | türk | tilinçe aġtarmış |
| Mai.T-11.7b.04–11 | … .. ... ... ... -lar karunavit ... -da ulatı eŋenyük dyan saḳınçlar üze erk | türk | bolmış bolurlar .. |
Aynı gövdeden maddeler
“türk” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).