Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): teriŋ — yalın hâliyle 35 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- teriŋ 34 (Mait, ShoR, Abh, Sek) · tėriŋ 1 (KuT)
Çekimli biçimler (1):
Bağlamlar
Bütün geçişler (18) →Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
18 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.023.22–26 | … ım anta ötrü (teŋri) teŋrisi burkan şaḳilar işi ... -t antag türlüg titrüm | (teriŋ) | nom nomlayu yarlıḳadı ... - |
| Mai.Tek.031.08–17 | taḳı yėme ol kėdin otrasınta yarım bere kėŋ yarım bere | teriŋ | tört erdnin itilm(iş) çldar atlıg yul bolur erdnilig l / / ... -ler erdnil … |
| Mai.Tek.031.24–31 | … irlag bolur ol yėme kan ordusı otra yėrinte yarım (ko)rış kėŋi yarım koruş | teriŋ | ... erdnilig yul bolur |
| Mai.Tek.038.05–09 | tütrüm | teriŋ | yörüg--ler taḳı uḳmaz.. siz yine ne üçün bilge baḳşıḳa ... -unça şastrlar … |
| Mai.Tek.038.44–46 | antada ınaru kün küniŋe bodis(a)v(a)tag kö(rg)eli k(elir) titrü | teriŋ | nom ėşidür ... (küsüşin) iyin edgü avrış kılur ... |
| Mai.Tek.039.04–12 | anta ötrü ayagka tegimlig bodis(a)v(a)t tebrençsiz et-özin tütrüm | teriŋ | dyan saḳınç yügerü kılur anı körüp kop yıŋaḳ--(taḳı) (kut) vahşikler ... ( … |
| Mai.Tek.039.15–16 | kayu kayu tütrüm | teriŋ | saḳınç saḳınur (e)rki siz.. |
| Mai.Tek.086.03–06 | … n tamu(luglarıg) içürser tikişü saçışu ... ö / / / -? taş(g)aru önü(p) ... | teriŋ | kozlug yol / - ... -lıg.. kaçarlar |
| Mai.Tek.096.05–06 | titrüm | t(eriŋ) | koduru uḳmasar-men kurtu(maz-men) tıltag bolur ... |
| 2b-11–14 | tütrüm | teriŋ | dya[n]ḳa kirmiş uluġ küçlüg tŋriler beliŋlep udunup idiz ḳarşılartın ünüp … |
| 3a-3–4 | nomuġ yme burḫanlarda öŋi tütrüm | teriŋ | nomladaçı bultuḳmaz . . |
| Mai.T-11.6b.11–16 | ḳayu ḳayu | teriŋ | saḳınç saḳınur erki (.) ötrü ezrua tŋri inçe tėp yrlıḳayur .. bodiswtn(ı)ŋ … |
| Mai.T-11.7a.06–13 | … ḳanaḳ-lıġ yirlerde öz et’özin bantatu kebezin töşeyürçe saḳınur erti-nçsiz | teriŋ | ḳoġuzlarda et’özi<n> köprüg ḳılmış saḳınur .. |
| Mai.T-11.7a.14–15 | uluġ | teriŋ | [su]wlarda kntü et’özin kimiçe [sa]ḳınur .. |
| Mai.T-11.7a.27 | … bodiswtlarn(ı)ŋ küçi küsünleri .. anaları inçip bu muntaġ t[ürl]üg tėtrüm | teriŋ | ... ... ... ... saḳınmış ... ... ... [ezrua tn]gri inçe [tėp tėyür] |
| Mai.T-11.10b.16 | … >r yaŋ[ala]r buḳalar yorıḳınça yaġız yirig adlayu yiti maŋ maŋlayu yrlıḳap | teriŋ | etinlig sewiglig köwşek özrua ünin ḳamaġ üç mıŋ uluġ mıŋ [bėr ygrminç ülüş … |
| Mai.T-11.14a.06–08 | üni sawı ḳılınçı erigi sewiglig bolur .. titrüm | teriŋ | yiti sikiz bilge biliglig bolur .. |
| Mai.T-11.14a.18–24 | ḳop ḳamaġ bilge bilig boşġunmaḳḳa ujak bitig baḫşı osuġluġ erür .. titrüm | teriŋ | yörüglerig ujak ınaġıŋa bilgeli bolur .. bilgelern(i)ŋ bilge biligleri bit … |
Aynı gövdeden maddeler
“teriŋ” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).