İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

amrıl- fiil

36 geçiş 8 biçim 6 eser UMaitShoRSekKİPAO Anlam haritasında göster

Tanım

  1. Dinmek, sakinleşmek, yatışmak; çoğunlukla “öç-” ile (on iki halkalı oluş zincirinin sönüşünde): “tutyaḳ öçser amrılsar, ḳılınç öçer amrılur” tutunma söner, dinerse karma da söner, diner; “altı ḳaçıġ orunlar öçser bürtmek öçer, amrılur” altı duyu alanı sönerse temas söner, diner. Tanıklar: Mait2U
  2. Gitmek, ortadan kalkmak: “ol uvutsuz biligde kėter amrılur” o utanmaz düşünceden kurtulur, (düşünce) diner; “yavlaḳ bilig barça alḳınur, söner, amrılur” kötü düşünce hep tükenir, söner, diner. Tanıklar: KİPSek
  3. “öçme amrılma” sönüş ve diniş (nirvana): “öçme amrılma nirvannıŋ” sönmüş, dinmiş nirvananın. Tanıklar: AO

Bu maddenin anlamları farklı eserlerde tanıklanıyor. Anlam kayması listesi →

Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): amrıl- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)

Çekimli biçimler (8):

KİP Saddharmapuṇḍarīka Sūtra

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KİP 61–62 … ligi küçlüg ėrser ḳuanşi im pusar atın atasar . . ol uvutsuz biligde kėter amrılur . .