Tanım
- Adlandırılmak, … diye anılmak: “bodistv atanur” bodhisattva diye anılır; “ün ėşitgüçi tėp atantı” ‘sesi işiten’ diye adlandırıldı; “fasiḳ atanma” fasık diye anılma; “köni bol, könilik ḳıl, atan köni” doğru ol, doğruluk et, doğru diye anıl. Tanıklar: KİPSekKBAH
- İyi ad kazanmak, ünlenmek: “kim eḍgü atansa kişi” kim iyi diye ün salarsa; “özi atanmiş, ögrünçülüg” kendisi ünlenmiş, sevinçli. Tanıklar: IBKB
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): atan- — yalın hâliyle 10 kez
Çekimli biçimler (8):
Bağlamlar
Bütün geçişler (6) →KİP Saddharmapuṇḍarīka Sūtra
6 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KİP 1–4 | … ürü) p tınlıġlarḳa asıġ tusu ḳılmaḳı bėş otuzunç … ornınta ün ėşitgüçi tėp | atantı | |
| KİP 7 | anı üçün bu bodisvt arya-valokdişvar tėp | atanur | |
| KİP 12 | anı üçün bu bodisvt ḳuanşi im tėp | atanur | |
| KİP 17–24 | … en tükel öz yėrinte (barur)lar . . anı üçün bu bodisvt ḳuanşi im pusar tėp | atanur | . . |
| KİP 57 | anı üçün ḳuanşi im pusar tėp | atanur | . . |
| KİP 173 | bu bodisvt ne üçün ne tıltaġın ḳuanşi im pusar tėp | atantı |