Tanım
- Bulanmak, karışmak; telaşlanmak: “kop kanka bulganmış” tamamen kana bulanmış; “bulġanıp terkişlenip” telaşlanıp acele ederek; “tınlıġlar busanurlar bulġanurlar” canlılar üzülür, bulanır; (Kuran çevirisinde) “ḳaydın bulġanur sizler” nereden (haktan) çevriliyorsunuz. Tanıklar: MaitManKuT
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): bulġan- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Çekimli biçimler (6):
Bağlamlar
Bütün geçişler (1) →KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Ku. T. 29/22b1 | … etürler anlarnıŋ aytıḳıŋa tandılar munda burun öldürdi olarnı taŋrı ḳaydın | bulġanur | sizler |
Aynı gövdeden maddeler
“bulgan” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).