Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): toḳış — yalın hâliyle 8 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- toḳışu 2 (Mait) · toqışu 1 (ShoR)
Çekimli biçimler (5):
Bağlamlar
Bütün geçişler (3) →KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Ku. T. 37/6a3 | … baġnı ya minnet ḳılġu mundın soŋ ya yuluġ alġu kerek ançaḳa tegi ḳoḍġınça | toḳış | amrulġınça ol eger tilese taŋrı öç alınġay erdi anlardın ançası bar sınayu … |
| Ku. T. 38/27a3 | … ar siziŋ birle ḳamuġ meger uluşlar içinde berk ḳılmış azu tamlar arḳasında | toḳışları | olar ara ḳatıġ sėznür sen olarnı ḳamuġ bir yerde köŋülleri aḍın aḍın ol ol … |
| Ku. T. 38/33a2 | … çün [kim] tapsa sizler taŋrıḳa iḍiŋiz eger andaġ erse kim çıḳtıŋızlar erse | toḳış | üçün meniŋ yolumda tilemek üçün meniŋ ḫoşnudluḳumnı yaşrur siz olarḳa dost … |
Aynı gövdeden maddeler
“tokış” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).