Tanım
- Düşman: “ol taŋrı bilgen ol düşmanlarıŋıznı” Tanrı düşmanlarınızı bilir; “ol taŋrınıŋ düşmanlarınıŋ yanutı ot” Tanrı düşmanlarının karşılığı ateştir; “ḳoḍı bolsu düşman başı ḳawrılu” düşmanın başı eğilip aşağı olsun; “neçe me kiçig erse duşman saŋa / anı sen uluġ tut” düşman sana ne kadar küçük de olsa, onu büyük say; “sėfih er tili öz başı duşmanı” beyinsiz kişinin dili kendi başının düşmanıdır. Tanıklar: KuT2KB2AH
duşman yazımı (KB, AH) da bu maddede.
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): düşman — yalın hâliyle 164 kez
Çekimli biçimler (12):
Bağlamlar
Bütün geçişler (4) →AH Atebetü’l-Hakâyık
4 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| AH 57–58 | anıŋ baḫşişindin bulıt uvtanur bu sözni bütün çın tutar | duşmanı | |
| AH 141–144 | sėfih er tili öz başı | duşmanı | tilindin töküldi telim er ḳanı üküş sözlegende öküngen telim tilin beklege … |
| AH 261–264 | … z içmez tutar berk anı taturmaz eseninde tuz dostıŋa ölür ḳalur aḫır yiyür | duşmanı | |
| AH 357–360 | … me sözüŋ kizle kiḍin başıŋ kizleme miŋ er dostuŋ erse üküş körmegil bir er | duşman | erse anı azlama |
Aynı gövdeden maddeler
“düşman” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).