Tanım
- Batı, gün batısı (çoğunlukla “kün batsıḳı”): “öŋre kün tuġsıḳıġa, kisre kün batsıḳıġa tegi” ileride gün doğusuna, geride gün batısına dek; “kün batsıkıŋa” gün batısına; “yerniŋ kün batsıġ yerleri” yerin batı yerleri; “batsıġ sıŋar” batı yanı; “kün tuġsuḳḳa bastıḳḳa tegdi” ünüm gün doğusuna, gün batısına ulaştı. Tanıklar: OKTSüKuT2
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): batsık — yalın hâliyle geçmiyor
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- batsıkıŋa 3 (KT, BK) · batsıḳıŋa 1 (KT)
Çekimli biçimler (7):
Bağlamlar
Bütün geçişler (1) →BK Bilge Kagan Yazıtı
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| BK K 11 | … e)rü: kün: tu[gs(ı)kıŋa] bir(i)g(e)rü [kün ortusıŋ]a : ḳuur(ı)g(a)ru: [kün | b(a)ts(ı)kıŋa | y(ė)r(ı)g(a)ru tün ortusıŋa t(e)gi ḳoont(u)rt(u)m |