Tanım
- Seslenme ya da acı, şaşkınlık bildiren ünlem: a!, ey!, ah! (“yekler uluġı a siziŋ ḳızıŋız…”, “… a ölüp bardı”). Tanıklar: UTT
- Derlemdeki geçişlerin çoğu sözcük değildir: yaprak yüzü göstergesi (2a, 3a), dipnot ya da okuma farkı işareti (“a/e”) veya kırık satırın parçasıdır. Tanıklar: ŞU
57 geçişin büyük kısmı yaprak/okuma işaretidir; ünlem kullanımı yalnız birkaç Uygurca bağlamda açıktır.
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: düşük. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): a — yalın hâliyle 135 kez
Çekimli biçimler (0):
Bağlamlar
Bütün geçişler (5) →ŞU Şine Usu Yazıtı
5 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| ŞU K 3 | … b] .... anta ḳalmışı bodun on uyġur toḳuz oġuz üze yüz yı[l olurup] s(...) | a | /e orḳoon ügüz o/u |
| ŞU B 2 | onunç ay ėki yaŋıḳa bar[dı]m t (...) | a | /a tėmişi ö/ü l .. y1ı It .... m .. r o/u gö/üslç…a toḳıdım tüşdim anta kar … |
| ŞU B 2 | onunç ay ėki yaŋıḳa bar[dı]m t (...) a/ | a | tėmişi ö/ü l .. y1ı It .... m .. r o/u gö/üslç…a toḳıdım tüşdim anta karu … |
| ŞU B 2 | … yaŋıḳa bar[dı]m t (...) a/a tėmişi ö/ü l .. y1ı It .... m .. r o/u gö/üslç… | a | toḳıdım tüşdim anta karu basmıl ḳarluḳ yoḳ boltı ḳoony yılḳa |
| ŞU B 5 | tapıg bėrtti] .... srs ... b .. çi [ba]rmış ol t... | a | /e .. söziŋe yazmayın tėdi ya[ŋıl]m[ayın] tėdi .. içıḳmedi (...) m kö/ü anç … |