adınçıg sıfat

14 geçiş 4 biçim 7 eser Mait KT BK TT Sek KİP ShoR Anlam haritasında göster

Tanım

Şaşılası, harika, olağanüstü: “adınçıġ muŋadınçıġ soġançıġ tatıġlıġ nom” harika, şaşılası, hoş ve tatlı öğreti; “adınçıġ alp erdem” olağanüstü güçlü erdem; “aşoḳ atlıġ adınçıġ sögüt” Aşoka adlı harika ağaç. Tanıklar: Sek Mait
Orhon yazıtlarında: “aŋar adınçıġ bark yaraturtum” onun için olağanüstü (güzel) bir türbe yaptırdım. Tanıklar: KT
Maniheist metinde saygı sıfatı: “addınçıġ ıdduḳ ḳaŋımız” harika, kutsal babamız.

Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.

Madde başı (sözcük başı): adınçıg — yalın hâliyle 12 kez

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

Çekimli biçimler (2):

addınçıġ 1 atınçıġ 1

Mai.Tek.013.52–56	ol ėlig begniŋ mahamay atlıg işi teŋridin lumbani atlıg arıgda aşoḳ atlıg	adınçıg	sögüt altınınta ikinti ay sekiz yaŋıḳa puş yultuzka viçay atlıg muhurtka
Mai.Tek.016.07–11	kim muŋta kutġardaçı kutlug ıtnlıġag körmedin alku adada (kutġar)ġuçı	adınçıg	teŋri teŋrisi burkan körmedin ölür--men anta öt(rü) ol teŋri badarı (brama …
Mai.T-11.3a.12–16		adınçıġ	taŋlançıġ baḫşı-ı-n(ı)ŋ ḳunçuylaġ erdinisi tüller kör-miş .. kim bolsar bu …
Mai.T-11.8a.18	… ç]ambu sögütüg körüp [mun]gadıp adınıp inçe saḳınç saḳınur .. ançama edruḳ	adınçıġ	bu sögüt erdni erür .. altunluġ ıġaçı kümüşlüg budıḳ-ları .. wayduri erdin …
Mai.T-11.10a.15–22	… in üne kelirçe biş boduġluġ yaruḳların tegriklep ög ḳarnıntın ünti .. anıŋ	adınçıġ	edruḳ yaruḳıŋa üç mıŋ uluġ mıŋ yir suw yal(ı)nayu turur ..

KT G 12	(a)ŋ(a)r :	(a)d(ı)nçıg	: b(a)rk : y(a)r(a)turt(u)m :
KT G 12	için : t(a)şin :	(a)d(ı)nçıg	: b(e)d(i)z : urturt(u)m : t(a)ş toḳıtd(ı)m : köŋ(ü)lt(e)ki : s(a)b(ı)m(ı)n …