Tanım
- Hazırlanmak: “ölümke anunġu” ölüme hazırlanmalı; “ölümke anun” ölüme hazırlan; “yerig teŋrig yaratġalı etgeli anuntılar” yeri göğü yaratmaya, düzenlemeye hazırlandılar. Tanıklar: ManKB2
- Edinmek, hazır etmek: “artut alıp anunġıl eḍgü tawar” armağan alıp iyi mal edin; “esizlikig anunma” kötülüğe hazırlanma, kötülük biriktirme. Tanıklar: DLT2
- “anunmış bışrunmış nomlar” hazırlanmış, uygulanmış öğretiler.
Bu maddenin anlamları farklı eserlerde tanıklanıyor. Anlam kayması listesi →
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): anun- — yalın hâliyle 7 kez
Çekimli biçimler (9):
Bağlamlar
Bütün geçişler (33) →KB Kutadgu Bilig
26 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KB 376 | oḍuŋıl ay kökçin ölümke | anun | / bu keçmiş künüŋke sıġıt ḳıl ünün |
| KB 1406 | saŋa ma | anunmış | turur bu ölüm / öḍiŋe küḍer ay yarumış künüm |
| KB 3530 | bilir sen tiriglik ölümke turur / | anundı | ölüm uş ödiŋe küḍür |
| KB 5184 | seniŋde basaḳı saŋa çıḳ tiyür / | anundı | küḍer uş meniŋ tir meniŋ |
| KB 6168 | aya men tigüçi mini saw mini / ölümke | anunġıl | yanur keḍ sini |
TT TT I-X
3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T II D 178b. 180-60–70 | köŋül tekii [alḳu | anunmş | bışrunmış nom larıġ . asra-a mansız saḳınç larıġ . ] alḳu anunmış bışru -n … |
| T II D 178b. 180-60–70 | … kii [alḳu anunmş bışrunmış nom larıġ . asra-a mansız saḳınç larıġ . ] alḳu | anunmış | bışru -nmış nomlarıġ asra mansız saḫınçlarıġ turum ara top yoḫatdurur . |
| T III D 2601-1–2 | … /çı/// [.] ayançaŋ köŋülin yüküŋü . ayaġlıġ addlıġ ḳaŋım mani burḫanım [.] | anuntumuz | siziŋe . |
DLT DLT’deki Türkçe parçalar
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| DLT I, 114 | Ḳoşnı ḳonum uġışḳa ḳılġıl aŋar aġırlıḳ / Artut alıp | anunġıl | eḍgü tawar uġurluḳ |
| DLT III, 160 | Yay körkiŋe inanma / Suwlar üze tayanma / Esizlikig | anunma | / Tılda çıḳar eḍgü söz |
Man Manichaica I-III
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T. II D. 173b1-26 | yme yerig t(e)ŋrig y(a)ratgalı etgeli | anuntılar |
AH Atebetü’l-Hakâyık
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| AH 209–212 | süçüg tattıŋ erse açıġḳa | anun | birin kelse rahat kelür rėnc onun aya ġam ḳatıġsız sürur umġuçı bu ajun ḳa … |
Aynı gövdeden maddeler
“anun” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).