İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı Türkçesi · 7.–14. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

bat zarf

3 geçiş 1 biçim 3 eser OKİPKB Anlam haritasında göster

Tanım

  1. Çabuk, tez: “küwez alp sekirtip çerig sürse bat” kibirli yiğit atını sıçratıp orduyu çabuk sürerse; “ḳılıçı … sınar, uvşanur, neŋ bat ḳılu umaz” kılıcı kırılır, parçalanır, hiçbir hızlı (zarar) veremez (?). Tanıklar: KB

Maytrısimit “yaşuru baturu” örneğindeki baturu batur- (gizlemek) fiilindendir.

Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: orta. Editör denetimi bekliyor.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): bat — yalın hâliyle 3 kez

Çekimli biçimler (0):

O Ongin Yazıtı

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
O 7 “Yabız bat biz Azıġ üküşüg körtüg erti Sül[el]im!” tėr ermiş “Amtı beglerim e!” tėr e …

KİP Saddharmapuṇḍarīka Sūtra

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KİP 25–28 … eli azu ḳınaġalı saḳınsar ḳılıçı biçgesi ḳaġılı tsun tsun sınar uvşanurneŋ bat ḳılu umaz ḳurtulur . .

KB Kutadgu Bilig

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KB 2381 küwez alp sekirtip çerig sürse bat / laçın ḳuş ḳowar teg töker ḳanları

Aynı gövdeden maddeler

“bat” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).