İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

ḳılın

22 geçiş 2 biçim 4 eser KBAHKuTDLT Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): ḳılın — yalın hâliyle 21 kez

Çekimli biçimler (1):

KB Kutadgu Bilig

18 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KB 430 basutçı kerek barça işte bilin / bu beglik işiŋe taḳı köp ḳılın
KB 2468 ḳupa körklügüg kör ḳılın özke fal / işiŋ eḍgü bolġay ḳamuġ sözni üz
KB 3671 rica birle ḫavfnı ḳanat sen ḳılın / bu iki araḳı yoluḳ sen alın
KB 4232 tapuġ öz ḳılın. ḳılma özke yaġı / yaġılıġ kişike ḳopar miŋ çoġı
KB 5486 ewin barḳın örte sıġıl burḫanın / anıŋ ornı mescid cema‘at ḳılın

AH Atebetü’l-Hakâyık

2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
AH 277–280 … üŋ tap uslan tilin mü'minlıḳ nişanı tėvazu‘ erür ėgėr mü'min erseŋ tėvazu‘ ḳılın
AH 413–416 aya artaḳ işlig sevinçin salın seniŋ ruzgarıŋ bu köŋülçe ḳılın tilekçe tiril inç fariġ ḳaḍġusuz ne yirke yıġar baz sini ne tilin

KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Ku. T. 34/9a1–2 … r andın kim utruŋuzda turur yime andın kim soŋuŋuzda turur bolġay kim rahm ḳılınġa sizler

DLT DLT’deki Türkçe parçalar

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
DLT I, 64 Uluġ-luḳuġ bulsa sen eḍgü ḳılın / Bolġıl kişi begler ḳatınyah.şı ulan

Aynı gövdeden maddeler

“kılın” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).