Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): ḳo — yalın hâliyle 8 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- ḳo 7 (DK, ŞU) · k’o 1 (ŞU)
Çekimli biçimler (6):
Bağlamlar
Bütün geçişler (14) →Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
5 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.038.27–29 | bu yaġız yėr üzeki | kog | topraḳ birer evin sanaġalı.. neŋ munuŋ bilge biliginiŋ sanın saḳışın alġal … |
| Mai.Tek.058.02–04 | -sin kadag sözlü(g) yinçge uvşaḳ kurt | koŋuzug | ölürüp teŋri burkan(ıg) ėŋ tepmiş izinte kemişür erdi.. |
| Mai.T-11.8a.18 | … ı kümüşlüg budıḳ-ları .. wayduri erdinilig yawışġuları çıbıḳları .. içinte | koru | ḳ[a]nınçsız altunluġ çeçekleri ḳop tŋri … … … [o]l [altu]n-[luġ pariçatr s … |
| Mai.T-11.9a.11–16 | … ıp alır (.) ötrü ol budıḳ yılınçġa yumşaḳ erdni körklüg mı(n)g yapırġaḳlaġ | koru | ḳanı<n>çsız körtle linḫua çeçek yarıp ilginte blgülüg bolur |
| Mai.T-11.13b.23 | … ünç sewinç bişik … yaŋı kün ḳılur .. maitri bodiswt yme kntü ḳut buyanınte | koru | ḳan[ınçsız] kö-[r]tle üçün tişi[ni]ŋ … … [bėr ygrminç ülüş tort ygrmi ptr] … |
ŞU Şine Usu Yazıtı
4 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| ŞU D 10 | yaratıtdım toḳuz oġuz (...) n beglari kelti o/u (...) o/uḳ/ | ḳo | /u yėme yaramatm yaġıd[u bėr]miş ürüŋ begig ḳara buluḳıg anı olurmış ḳırḳız … |
| ŞU B 4 | bmd . anta k .... k1r1o/u . ygl ... [b]odumg | ḳo | /uo/u . -dım alġaçḳa? buyl[a?] (...) ebime ėkinti ay altı yaŋıḳa tüşdim taḳ … |
| ŞU B 6 | ı/i ... o/uḳ/ | ḳo | /u ... b‘ .... y . r ..., anta . [ya]na ... ı/i .... s m -de tuġın .. tılıg … |
| ŞU B 9 | k'o | /uy? (...) [büüg k[almış?] tümen; ḳoony ḳalmış (...) sü? başı ben b .. [il] … |
Man Manichaica I-III
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T II D 173 a1-291–299 | … ip arslan oglı böri oglı bolup tug-sar ol ödün y(a)na k(e)ntü sürügüg udug | koŋug | alkur yok kılır t(a)kı ançulayu k(a)ltı ödün b(a)zgan kısgaç kim k(e)ntü o … |
| TM 282-379 | yme kozı kim börike kedilip | k[oŋug | k(a)]mag ölürür |
KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Ku. T. 37/87a3 | 24 nek keldi mü saŋa ibrahimnüŋ | ḳonuḳı | sözi aġırlanmışlar |
KB Kutadgu Bilig
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KB 6559 | yılan ḳurt | ḳoŋuz | yimi öz igḍileyü / bu ni‘met bile men negüke igiḍtim |
DLT DLT’deki Türkçe parçalar
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| DLT I, 46 | Bardı közüm yaruḳı / Aldı özüm | ḳonuḳı | / Ḳanda erinç ḳanı-ḳı / Emdi udın odġarur |